Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за регистриране, събиране, транскрибиране на съобщения, компилиране и систематизиране на информация и данни за болести, здраве, хранене и медицина
Czech[cs]
Software pro registraci, shromažďování, přepis, sestavování a systematizaci dat nesoucích informace o onemocnění, zdraví, výživě a medicíně
Danish[da]
Software til registrering, indsamling, transskription, kompilering og systematisering af data med information om sygdom, sundhed, ernæring og medicin
German[de]
Software zur Registrierung, Erfassung, Transkription, Zusammenstellung und Systematisierung von Daten mit Informationen über Krankheit, Gesundheit, Ernährung und Medikamente
Greek[el]
Λογισμικό για την εγγραφή, συλλογή, μεταγραφή, συγκέντρωση και συστηματοποίηση δεδομένων σχετικά με ασθένειες, κατάσταση της υγείας, διατροφή και ιατρική
English[en]
Software for registration, collection, transcription, compilation and systemization of data carrying information about illness, health, nutrition and medicine
Spanish[es]
Software para registrar, recoger, transcribir, recopilar y sistematizar datos que contienen información sobre enfermedades, salud, nutrición y medicina
Estonian[et]
Haiguse-, tervise-, toitumis- ja meditsiiniandmete salvestamise, kogumise, transkribeerimise, koostamise ja süstematiseerimise tarkvara
Finnish[fi]
Ohjelmistot sellaisen datan rekisteröintiin, keruuseen, puhtaaksikirjoitukseen, kokoamiseen ja järjestämiseen, joka sisältää tietoja sairaudesta, terveydestä, ravitsemuksesta ja lääkinnästä
French[fr]
Logiciels pour l'enregistrement, la collecte, la transcription, la compilation et la systématisation de données concernant les maladies, la santé, la nutrition et la médecine
Croatian[hr]
Softver za registriranje, prikupljanje, transkripciju, kompiliranje i sistematizaciju podataka koji sadrže informacije o bolestima, zdravlju, prehrani i lijekovima
Hungarian[hu]
Szoftverek betegségekkel, egészséggel, táplálkozással és gyógyászattal kapcsolatos információkat hordozó adatok regisztrálására, gyűjtésére, átírására, összeállítására és rendszerezésére
Italian[it]
Software per registrazione, raccolta, trascrizione, compilazione e sistematizzazione di dati contenenti informazioni su malattie, salute, alimentazione e medicina
Lithuanian[lt]
Duomenų su informacija apie ligas, sveikatą, mitybą ir mediciną registravimo, rinkimo, transkripcijos, kaupimo ir sisteminimo programinė įranga
Latvian[lv]
Programmatūra datu, kas ietver informāciju par slimībām, veselību, uzturu un medicīnu, reģistrēšanai, apkopošanai, pārrakstīšanai, kompilēšanai un sistematizēšanai
Maltese[mt]
Softwer għar-reġistrazzjoni, ġbir, traskrizzjoni, kumpilazzjoni u sistematizzazzjoni ta' dejta li ġġor informazzjoni dwar mard, saħħa, nutrizzjoni u mediċina
Dutch[nl]
Software voor het registreren, verzamelen, transcriberen, samenstellen en systematiseren van gegevens met informatie over ziekten, gezondheid, voeding en geneeskunde
Polish[pl]
Oprogramowanie do rejestracji, gromadzenia, transkrypcji, kompilacji i systematyzacji danych dotyczących choroby, zdrowia, odżywiania i medycyny
Portuguese[pt]
Software para registo, recolha, transcrição, compilação e sistematização de dados que incluem informações sobre doenças, saúde, nutrição e medicina
Romanian[ro]
Software pentru înregistrarea, colectarea, transcrierea, compilarea şi sistematizarea de informaţii cu date despre boală, sănătate, alimentaţie şi medicină
Slovak[sk]
Softvér na registráciu, zber, prepis, zostavovanie a systematizáciu údajov s informáciami o chorobách, zdraví, výžive a medicíne
Slovenian[sl]
Programska oprema za registracijo, zbiranje, transkripcijo, združevanje in sistemizacijo podatkov z informacijami o boleznih, zdravju, prehrani in medicini
Swedish[sv]
Programvara för registrering, insamling, renskrivning, sammanställning och systematisering av data som innehåller information om sjukdomar, hälsa, kost och medicin