Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويشمل ذلك الشركات الكيميائية شركات النفط شركات التعدين
Bulgarian[bg]
Това включва химически, петролни, минни компании.
Bosnian[bs]
Uključujući hemijske, naftne, rudarske kompanije.
Czech[cs]
To zahrnuje chemické firmy, ropné firmy, hornické firmy.
Greek[el]
Αυτό ισχύει και για τις εταιρείες χημικών, πετρελαίου και εξόρυξης.
English[en]
That includes chemical companies, oil companies, mining companies.
Spanish[es]
Compañías químicas de petróleo, mineras.
Estonian[et]
Seal hulgas keemia -, õli -, kaevandusfirmadelt.
Finnish[fi]
Siihen sisältyy kemian yrityksiä, öljy-yrityksiä, kaivosyhtiöitä.
French[fr]
Industrie chimique, pétrolière ou minière.
Hebrew[he]
כולל חברות כימיות, חברות נפט, חברות כרייה.
Croatian[hr]
Uključujući kemijske, naftne, rudarske kompanije.
Hungarian[hu]
Ez vonatkozik a vegyi üzemekre, olaj és bányaszáti társaságokra.
Icelandic[is]
Ūar á međal efnafyrirtækin, olíufélögin og námafyrirtækin.
Polish[pl]
W przemyśle chemicznym, naftowym, wydobywczym.
Portuguese[pt]
Isso inclui empresas químicas, companhias petrolíferas, empresas de mineração.
Romanian[ro]
Asta include companiile chimice, petroliere sau de minerit.
Russian[ru]
Не платят химические компании, нефтяные, добыча полезных ископаемых.
Albanian[sq]
Kjo përfshin kompanitë kimike, të vajit, të minave, minierave.
Serbian[sr]
To uključuje kemijske kompanije, naftne kompanije, rudarske..
Swedish[sv]
Kemiindustrin oljeföretag, gruvindustrin.
Turkish[tr]
Buna kimyasal fabrikalar petrol şirketleri, maden şirketleri de dahil.