Metadata
Author: gv2019
Data
Catalan[ca]
La UNESCO reconeix que la ràdio pot, en situacions d'emergència, ser la millor manera d'informar la gent que més ho necessita i altres vegades pot ajudar la gent a fer front a situacions difícils.
Spanish[es]
La UNESCO reconoce que la radio puede ser, en una situación de urgencia, la mejor forma de obtener la información que la gente necesita y en otros momentos ayudar a la gente a participar con temas que los afectan diariamente.
French[fr]
L'UNESCO rappelle que la radio demeure dans les situations d'urgence la meilleure façon de relayer l'information auprès de ceux qui en ont le plus besoin – et qu'elle peut le reste du temps aider les gens à s'impliquer dans les sujets qui les touchent au quotidien.
Malagasy[mg]
Mahatsapa ny UNESCO fa ao anaty hamehana dia ny radio no fomba tsara indrindra hampitàna ny vaovao ho any amin'ny vahoaka tena mila izany – ary amin'ny fotoana hafa dia afaka manampy ny vahoaka hiatrika ireo olana miantraika amin'izy ireo isanandro.
Portuguese[pt]
A UNESCO reconhece que, em situações de emergência, o rádio pode ser a melhor maneira de fazer chegar informações àqueles que mais precisam – e, em outros momentos, ele também pode ajudar a mobilizar as pessoas em torno de assuntos que afetam o seu dia a dia.