Metadata
Author: jw2019
Data
Catalan[ca]
6. a) Per què podem dir que el jou de Jesús «és fàcil de portar»?
Garifuna[cab]
6. a) Ka uagu lariñaga Hesusu huáliti lan anügüni le líchugubei?
Kaqchikel[cak]
6. a) ¿Achkë rma Jesús xuʼij chë ri ejqaʼn nuyaʼ ryä ma al ta?
Chol[ctu]
6. a) ¿Chucoch tsiʼ yʌlʌ Jesús chaʼan sejb i cuch?
Spanish[es]
6. a) ¿Por qué dijo Jesús que su yugo es suave?
Guarani[gn]
6. a) ¿Mbaʼérepa Jesús heʼi vaʼekue “che júgo napendeforsamoʼãi”?
Ngäbere[gym]
6. a) ¿Ñobätä Jesukwe niebare sribi kwe ye ñaka ribi?
Indonesian[id]
6. (a) Apa buktinya bahwa kuk Yesus nyaman?
Kabiyè[kbp]
6. (a) Ɛbɛ yɔɔ pɔtɔŋ se Yesu sʋʋtʋ sɩɣlʋʋ fɛyɩ kaɖɛ?
Kabuverdianu[kea]
6. (a) Di ki manera kanga di Jizus é suavi?
Mam[mam]
6. a) ¿Tiquʼn tqʼama Jesús qa nya kwest tuʼn t-xi qiʼn tyuw?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
6. a) ¿Nda̱chun ni̱ka̱ʼa̱n ta̱ Jesús ña̱ va̱ása yo̱ʼvi̱ ña̱ káʼa̱nra xíʼinyó keʼéyó?
Portuguese[pt]
6. (a) Em que sentido o jugo de Jesus é suave?
Tojolabal[toj]
6. a) ¿Jas yuj yala ja Jesús ja syuko mi aluk?
Tok Pisin[tpi]
6. (a) Olsem wanem hap plang bilong Jisas i gutpela?
Purepecha[tsz]
6. a) ¿Andisï Jesusi uandapi eska imeri uananchatarakua no kʼuetsapiska?
Isthmus Zapotec[zai]
6. a) ¿Xiñee guníʼ Jesús nasisi ayubu stiʼ?