Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een ram is nodig vir elke 25 tot 50 ooie.
Amharic[am]
ከ25 እስከ 50 ለሚያህሉ እንስት በጎች አንድ አውራ በግ ያስፈልጋል።
Bulgarian[bg]
На всеки овен се падат от 25 до 50 овце.
Cebuano[ceb]
Usa ka laki ang gikinahanglan sa matag 25 ngadto sa 50 ka baye.
Czech[cs]
Jeden beran stačí pro 25 až 50 ovcí.
Danish[da]
En vædder kan bedække mellem 25 og 50 får.
German[de]
Für 25 bis 50 Mutterschafe reicht ein Schafbock.
Greek[el]
Χρειάζεται ένα κριάρι για κάθε 25 με 50 προβατίνες.
English[en]
One ram is needed for every 25 to 50 ewes.
Spanish[es]
Se requiere 1 carnero por cada 25 a 50 hembras.
Estonian[et]
Iga 25 kuni 50 ute kohta on vaja ühte jäära.
French[fr]
Il faut compter un mâle pour 25 à 50 femelles.
Hiligaynon[hil]
Kinahanglan sing isa ka lais para sa 25 asta 50 ka bayi.
Croatian[hr]
Jedan ovan može oploditi 25 do 50 ovaca.
Hungarian[hu]
Egy kos 25-50 nőstény báránnyal pároztatható.
Indonesian[id]
Dibutuhkan satu domba jantan untuk setiap 25 hingga 50 domba betina.
Iloko[ilo]
Maysa a kalakian ti kasapulan iti kada 25-50 a kabaian.
Italian[it]
Serve un montone ogni 25-50 pecore.
Japanese[ja]
雌羊25頭から50頭ごとに1匹の雄羊が必要です。
Georgian[ka]
25-დან 50-მდე დედალს ერთი ყოჩი სჭირდება დასამაკებლად.
Korean[ko]
보통 암양 25마리에서 50마리당 한 마리의 숫양이 필요합니다.
Lithuanian[lt]
Vieno avino užtenka 25—50 avių.
Macedonian[mk]
Потребен е еден овен за секои 25 до 50 овци.
Norwegian[nb]
Det trengs én vær til 25–50 søyer.
Dutch[nl]
Er is één ram nodig voor 25 tot 50 ooien.
Polish[pl]
Na 25 do 50 samic potrzebny jest jeden samiec.
Portuguese[pt]
Precisa-se de um carneiro para cada 25 a 50 ovelhas.
Romanian[ro]
E nevoie de un berbec la circa 25–50 de oi.
Russian[ru]
На 25—50 овец приходится один племенной баран-производитель.
Slovak[sk]
Na každých 25 až 50 oviec je potrebný jeden baran.
Slovenian[sl]
Za vsakih 25 do 50 ovc je potreben en oven.
Albanian[sq]
Për 25 deri në 50 dele duhet një dash.
Southern Sotho[st]
Ho hlokahala pheleu e le ’ngoe bakeng sa linku tse ling le tse ling tse 25 ho isa ho tse 50 tse tšehali.
Swedish[sv]
Vanligtvis behöver man en bagge för 25 till 50 tackor.
Swahili[sw]
Kondoo-dume anahitajika kwa kondoo-jike 25 hadi 50.
Congo Swahili[swc]
Kondoo-dume anahitajika kwa kondoo-jike 25 hadi 50.
Thai[th]
จําเป็น ต้อง มี แกะ ตัว ผู้ หนึ่ง ตัว ต่อ แกะ ตัว เมีย 25 ถึง 50 ตัว.
Tagalog[tl]
Isang barako ang kailangan para sa bawat 25 hanggang 50 inahin.
Tswana[tn]
Go tlhokega phelefu e le nngwe mo dinkung tse di namagadi di le 25 go ya go di le 50.
Turkish[tr]
Her 25 ila 50 dişi koyun için bir koç gerekli.
Tsonga[ts]
Khuna rin’we ri velekisa tinyimpfu ta xisati ta kwalomu ka 25 ku ya eka 50.
Ukrainian[uk]
Для кожних 25—50 овець потрібен один баран.
Xhosa[xh]
Nkunzi nganye iyakwazi ukukhwela amathokazi angama-25 ukuya kwangama-50.
Chinese[zh]
平均来说,每25到50只母羊就需要一只公羊来配种。
Zulu[zu]
Kudingeka inqama eyodwa ezimvukazini ezingu-25 kuya kwezingu-50.