Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويبدو أن العقبة الرئيسية التي تعترض العديد من السلطات القضائية الوطنية هي التكاليف التي تنطوي عليها محاكمة القضايا المحالة إليها.
English[en]
The cost involved in trying a referral case seems to be the major deterrent to many national jurisdictions.
Spanish[es]
El costo del procesamiento de las causas parece ser el principal elemento disuasorio para numerosas jurisdicciones nacionales.
French[fr]
Pour beaucoup, les coûts liés au jugement d’une telle affaire semblent être le principal obstacle.
Russian[ru]
Представляется, что расходы, связанные с процессом по передаваемому делу, являются основным препятствием для многих национальных судебных органов.