Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chodím jenom na prvotřídní večírky.
German[de]
Ich gehe nur auf A-Promi-Partys.
English[en]
I only go to a-list events.
Spanish[es]
Sólo voy a eventos de la lista A.
French[fr]
Je vais qu'aux fêtes de stars.
Hebrew[he]
אני הולך למסיבה שכל המפורסמים המוכרים נמצאים.
Croatian[hr]
Idem jedino na prvoklasne zabave.
Hungarian[hu]
Én csak A-listás eseményekre megyek.
Italian[it]
Ohhh, non posso, io partecipo solo a eventi di grande richiamo.
Polish[pl]
Chodze tylko na imprezy VIP-ow.
Portuguese[pt]
Só vou à eventos classe-A.
Romanian[ro]
Eu merg numai la evenimente clasa intai.
Serbian[sr]
Idem jedino na prvoklasne zabave.
Turkish[tr]
Ben sadece A sınıfı organizasyonlara giderim.