Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبرزت تلك التطورات مرة أخرى الممارسات الدؤوبة لحرمان الشعب الفلسطيني من ممارسة حقوقه في تقرير المصير وأن يعيش دون خوف من الاحتلال والمعاناة المأساوية الناتجة عن الحصار المستمر لغزة والضفة الغربية والهجوم الأخير على سفن أسطول الحرية المتجه إلى غزة.
English[en]
Those developments have again highlighted persistent practices to deny the Palestinian people the exercise of their rights to self-determination and to live free from the fear of the occupation and tragic suffering resulting from the ongoing siege of Gaza and the West Bank and the recent attack on the humanitarian flotilla of ships bound for Gaza.
Russian[ru]
Эти события вновь продемонстрировали продолжающуюся практику отказа палестинскому народу в его правах на самоопределение и на жизнь, свободную от страха оккупации и трагических страданий в результате продолжающейся блокады Газы и Западного берега, а также недавнего нападения на направлявшийся в Газу конвой судов с гуманитарной помощью на борту.
Chinese[zh]
这些情况再次突显了一些持续不断的做法,即不让巴勒斯坦人民行使自决权,不让他们摆脱被占领的恐惧,摆脱加沙和西岸继续被围困以及驶往加沙的人道主义船队最近遭受袭击所带来的悲痛。