Besonderhede van voorbeeld: 1514174824381381595

Arabic

يدي منتفخة جداً ، ولا يمكنني وضع قفازاً عليها.

Bulgarian

И главата ме боли.

English

My hand is so swollen, I can't put a glove on it.

French

Ma main est si enflé, je ne peux pas mettre un gant sur elle.

Croatian

Ruke su mi otečene, ne mogu obući rukavice.

Dutch

Mijn hand is zo dik, dat ik geen handschoen kan dragen.

Portuguese

A minha mão está tão inchada, que não consigo calçar uma luva.

Romanian

Haide. Mâna mea este atât de umflat, eu nu pot pune o m? nu?

Serbian

Ruka mi je toliko natekla da ne mogu da navučem rukavicu.

Turkish

Ellerim öyle şişti ki, eldiven bile takamıyorum.