Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En forhandler af større brugsartikler siger: „Vi foretrækker at sige ’75 kroner pr. måned’.
German[de]
Ein Verkäufer von Haushaltsgeräten verriet: „Wir sagen vorzugsweise: ,12 Dollar pro Monat.‘
Greek[el]
Ένας λιανοπωλητής εργαλείων λέει: «Προτιμούμε να λέμε ‘12 δολλάρια το μήνα.’
English[en]
An appliance retailer said: “We prefer to say ‘$12 a month.’
Spanish[es]
Un minorista de aparatos para uso casero dijo: “Preferimos decir ‘12 dólares al mes.’
Finnish[fi]
Eräs kodinkonekauppias sanoi: ”Me sanomme mieluummin ’48 markkaa kuussa’.
Italian[it]
Un venditore di elettrodomestici ha detto: “Preferiamo dire ‘10.000 lire al mese’.
Korean[ko]
“우리는 ‘한달에 12‘달러’’라는 말을 더 좋아한다.
Portuguese[pt]
Um varejista de aparelhos domésticos disse: “Preferimos dizer ‘Cr$ 750,00 mensais’.
Swedish[sv]
En detaljhandlare i USA sade: ”Vi föredrar att säga ’12 dollar i månaden’.
Chinese[zh]
一家电器用具零售店主人说:“我们喜欢说‘月付$12’。