Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кисели млека. Млечни продукти, произведени в мандра. Сирене. Прясно мляко. Желета. Конфитюри. Консервирани, сушени и готвени плодове и зеленчуци. Хранителни продукти с пастообразна консистенция. Млечни шейкове. Месо. Риба. Птиче месо. Дивеч. Консервирана сьомга. Консервирана риба тон. Консервирани сардини
Czech[cs]
Jogurt. Mléčné výrobky. Sýr. Mléko. Želé. Džemy. Ovoce a zelenina konzervované, sušené a zavařené. Pomazánky. Mléčné koktejly. Maso. Ryby. Drůbež. Zvěřina. Losos v konzervě. Tuňák v konzervě. Sardinky v konzervě
Danish[da]
Yoghurt, mejeriprodukter, ost, mælk, geléer og syltetøj, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, smørepålæg, milkshakes, kødpier, fisk, fjerkrækød, vildt, laks som konserves, tun som konserves, sardiner som konserves
German[de]
Jogurt, Molkereierzeugnisse, Käse, Milch, Gallerten (Gelees), Konfitüren, konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, Brotaufstriche, Milchshakes, Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild, Lachs in Dosen, Tunfisch in Dosen, Sardinen in Dosen
Greek[el]
Γιαούρτι, γαλακτοκομικά προϊόντα, τυρί, γάλα, ζελέ, μαρμελάδες, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραμένα και μαγειρεμένα, επαλείμματα για άρτο, ποτά από χτυπημένο γάλα σε διάφορες γεύσεις (μιλκ-σέικ), κρέατα, ψάρια, πουλερικά, κυνήγι, σολομός σε κονσέρβα, τόνος σε κονσέρβα, σαρδέλες σε κονσέρβα
English[en]
Yoghurt. Dairy products. Cheese. Milk. Jellies. Jams. Preserved, dried and cooked fruits and vegetables. Spreads. Milk shakes. Meat. Fish. Poultry. Game. Tinned salmon. Tinned tuna. Tinned sardines
Spanish[es]
Yogur, productos lácteos, quesos, leche, gelatinas, mermeladas, frutas y verduras, hortalizas y legumbres en conserva, secas y cocidas, pastas para untar, batidos de leche, carne, pescado, carne de aves, carne de caza, salmón en lata, atún en lata, sardinas en lata
Estonian[et]
Jogurt. Piimatooted. Juust. Piim. Tarretised. Moosid. Konservitud, kuivatatud ja kuumtöödeldud puuviljad ja aedviljad. Võided. Piimakokteilid. Liha. Kala. Linnuliha. Ulukiliha. Tuunikalakonservid. Sardiinikonservid
Finnish[fi]
Jogurtti, maitotuotteet, juusto, maito, hyytelöt, hillot, säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset, levitteet, pirtelöt, liha, kala, siipikarja, riista, säilötty lohi, säilötty tonnikala, säilötyt sardiinit
French[fr]
Yaourt. produits laitiers. fromage. lait. gelées. confitures. fruits et légumes conservés, séchés et cuits. pâtes à tartiner. laits fouettés. viande. poisson. volaille. gibier. saumon en conserve. thon en conserve. sardines en conserve
Hungarian[hu]
Joghurt. Tejtermékek. Sajtok. Tej. Zselék. Dzsemek. Konzervált, szárított és főtt gyümölcsök és zöldségek. Krémek. Tejturmixok. Hús. Hal. Baromfi. Vadhús. Lazackonzervek. Tonhalkonzervek. Szardíniakonzervek
Italian[it]
Yogurt, prodotti lattiero-caseari, formaggi, latte, gelatine, confetture, frutta e ortaggi conservati, secchi e cotti, creme da spalmare sul pane, frappé, carne, pesce, pollame, selvaggina, salmone in scatole, tonno in scatola, sardine in scatola
Lithuanian[lt]
Jogurtas, pieno produktai, sūris, pienas, drebučiai, uogienės, konservuoti, džiovinti, virti ir kepti vaisiai ir daržovės, užtepai, pieno kokteiliai, mėsa, žuvis, paukštiena, žvėriena, lašišų konservai, tunų konservai, sardinių konservai
Latvian[lv]
Jogurts. Piena produkti. Siers. Piens. Želejas. Džemi. Konservēti augļi un dārzeņi, žāvēti un vārīti augļi un dārzeņi. Pastas. Piena kokteiļi. Gaļa. Zivis. Mājputnu gaļa. Medījumu gaļa. Konservēts lasis. Konservēts tuncis. Konservētas sardīnes
Maltese[mt]
Jogurt. Prodotti tal-ħalib. Ġobon. Ħalib. Ġelis. Ġamm. Frott u ħxejjex ippreservati, imqadda u msajra. Spreds. Milkxejkxs Laħam. Ħut. Tjur. Bhejjem tal-kaċċa. Salamun tal-bott. Tonn tal-bott. Sardin tal-bott
Dutch[nl]
Yoghurt, zuivelproducten, kaas, melk, geleien, jam, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, smeersels, milkshakes, vlees, vis, gevogelte, wild, ingeblikte zalm, ingeblikt tonijn, sardines in blik
Polish[pl]
Jogurt. Nabiał. Ser. Mleko. Galaretki. Dżemy. Konserwowe, suszone i gotowane owoce i warzywa. Pasty. Koktajle mleczne. Mięso. Ryby. Drób. Dziczyzna. Łosoś w puszce. Tuńczyk w puszce. Sardynki w puszce
Portuguese[pt]
Iogurtes, laticínios, queijo, leite, geleias, doces de fruta, frutos e legumes em conserva, secos e cozidos, pastas para barrar o pão, batidos de leite, carne, peixe, aves, caça, salmão enlatado, atum enlatado, sardinhas enlatadas
Romanian[ro]
Iaurt. Produse lactate. Brânză. Lapte. Jeleuri. Dulceţuri. Fructe şi legume conservate, deshidratate şi fierte. Paste tartinabile. Milkshake-uri. Carne. Peşte. Carne de pasăre. Vânat. Somon la conservă. Ton la conservă. Sardine la conservă
Slovak[sk]
Jogurt. Mliekarenské výrobky. Syry. Mlieko. Želé. Džemy. Konzervované, sušené ovocie a varené ovocie a zelenina. Nátierky. Mliečne koktaily. Mäso. Ryba. Hydina. Hra. Konzervovaný losos. Konzervovaný tuniak. Konzervované sardinky
Slovenian[sl]
Jogurt. Mlečni izdelki. Siri. Mleko. Želeji. Džemi. Konzervirano, suho in kuhano sadje in zelenjava. Namazi. Aromatizirani mlečni napitki. Meso. Ribe. Perutnina. Divjačina. Konzerviran losos. Konzervirana tuna. Konzervirane sardine
Swedish[sv]
Yoghurt. Mejeriprodukter. Ost. Mjölk. Geléer. Sylter. Konserverade, torkad och tillagade frukter och grönsaker. Bredbara smörgåspålägg. Milkshake. Kött. Fisk. Fjäderfä. Vilt. Konserverad lax. Konserverad tonfisk. Konserverade sardiner