Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
There are also regional disparities: some regions, such as the Fleuve region (Trarza, Brakna, Gorgol and Guidimakha) and the south-east (the two Hodhs and the Assaba), are facing special challenges, with health indicators – mortality, malnutrition and fecundity – significantly below the national average.
Spanish[es]
También existen diferencias regionales: algunas regiones, como la de Fleuve (Trarza, Brakna, Gorgol y Guidimakha) y la región sureste (los dos Hodhs y el Assaba), enfrentan especiales desafíos, ya que los indicadores de salud —mortalidad, malnutrición y fecundidad— son allí muy inferiores al promedio nacional.
French[fr]
Il existe également des disparités régionales: certaines régions, comme la région du Fleuve (Trarza, Brakna, Gorgol et Guidimakha) et la région sud-est (les deux Hodhs et l’Assaba), font face à des défis particuliers avec des indicateurs de santé – mortalité, malnutrition et fécondité – significativement plus médiocres que la moyenne nationale.
Russian[ru]
Дисбалансы наблюдаются и на региональном уровне: некоторые регионы − например, район реки Сенегал (Трарза, Бракна, Куркул и Гидимака) и юго-восточные районы страны (обе области Ход и Ассаба), − находятся в особенно затруднительном положении с точки зрения показателей здоровья – уровней смертности, недоедания и фертильности: в этих районах они значительно хуже, чем в среднем по стране.