Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да вземеш слюнка в залата за разпит.
Czech[cs]
Chce udělat stěr ve vyslýchárně.
Danish[da]
Dna-testen i forhørslokalet.
German[de]
Diese Abstrich-Sache im Verhörzimmer.
Greek[el]
Για το δείγμα DNA στην αίθουσα ανακρίσεων.
English[en]
The swab thing in the interrogation room.
Spanish[es]
La cosa esa del hisopo en la sala de interrogatorios.
French[fr]
Euh, le truc avec le coton-tige dans la salle d'interrogation.
Hebrew[he]
העניין הזה של הניגוב בחדר החקירות.
Croatian[hr]
Zbog uzimanja DNK u sobi za ispitivanje.
Hungarian[hu]
Valami mintát kell venned a kihallgatószobában.
Indonesian[id]
Pemeriksaan di ruang interogasi.
Italian[it]
Per la... cosa del prelievo nella stanza degli interrogatori.
Macedonian[mk]
Да земеш брис во собата за испрашување.
Dutch[nl]
Er moet een DNA-monster worden afgenomen.
Portuguese[pt]
Para efectuar uma recolha na sala de interrogatório.
Romanian[ro]
Un test în camera de interogare.
Russian[ru]
Нужно у кого-то взять мазок в комнате допросов.
Slovenian[sl]
Uh, stvar bris v sobi za zasliševanje.
Serbian[sr]
Zbog uzimanja DNK u sobi za ispitivanje.
Turkish[tr]
Sorgu odasında DNA örneği alman için.