Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- De nationale handlingsplaner for beskæftigelsen vurderes i en fælles rapport om beskæftigelsen fra Kommissionen og Rådet.
German[de]
- Die einzelstaatlichen Aktionspläne für Beschäftigung werden im Rahmen eines gemeinsamen Berichts der Europäischen Kommission und des Rates zur Beschäftigungslage bewertet.
Greek[el]
- Τα ΕΣΔΑ αξιολογούνται στα πλαίσια κοινής έκθεσης για την απασχόληση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Συμβουλίου.
English[en]
- The NAPs are evaluated in a joint report on employment by the European Commission and the Council.
Spanish[es]
- los PNAE se someten a evaluación en un informe conjunto sobre el empleo elaborado por la Comisión Europea y el Consejo,
Finnish[fi]
- Kansallisia toimintasuunnitelmia arvioidaan komission ja neuvoston yhteisessä työllisyystilannetta käsittelevässä selvityksessä.
French[fr]
- ils sont évalués dans le cadre d'un rapport sur l'emploi que la Commission européenne et le Conseil établissent conjointement,
Italian[it]
- i PAN vengono valutati alla luce di una relazione comune della Commissione europea e del Consiglio in materia di occupazione;
Dutch[nl]
- de NAP's worden geëvalueerd in het gezamenlijke verslag over de werkgelegenheid van de Commissie en de Raad;
Portuguese[pt]
- Os PAN são avaliados no âmbito do relatório conjunto sobre o emprego, elaborado pela Comissão Europeia e pelo Conselho.
Swedish[sv]
- De nationella planerna utvärderas i en gemensam sysselsättningsrapport av Europeiska kommissionen och rådet.