Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويصلني أحياناً تغريدات حاقدة ورسائل كراهية.
German[de]
Manchmal bekomme ich Hassmails.
Greek[el]
Μερικές φορές λαμβάνω άσχημα τουίτς και επιστολές μίσους.
English[en]
Sometimes I get mean tweets and hate mail.
Spanish[es]
A veces recibo tuits e e-mails llenos de odio y amenazas.
Persian[fa]
گاهی توییتهای بیمهر و ایمیلهای تنفرآمیز میگیرم.
French[fr]
Parfois je reçois des tweets et des mails haineux.
Hebrew[he]
לפעמים אני מקבלת ציוצים מרושעים ודוא"ל שנאה.
Italian[it]
Qualche volta ricevo tweet e mail di odio.
Japanese[ja]
酷いツイートやヘイトメールを 受け取ることもあります
Korean[ko]
가끔은 짓궂은 트윗이나 항의 메일을 받기도 합니다.
Lithuanian[lt]
Kartais gaunu neapykantos laiškų ir žinučių.
Dutch[nl]
Soms krijg ik gemene tweets en haatmail.
Polish[pl]
Czasami dostaję wredne tweety i pełne hejtu maile.
Portuguese[pt]
Às vezes recebo "tweets" maldosos, e correio de ódio.
Russian[ru]
Порой я получаю злые комментарии и письма.
Serbian[sr]
Ponekad mi stižu zlonamerni tvitovi i zajedljiva pošta.
Swedish[sv]
Ibland får jag elaka tweets och hatbrev.
Thai[th]
บางครั้งใช้ได้รับข้อความทวิตเตอร์ หยาบคายและอีเมล์ขู่และด่าทอ
Turkish[tr]
Bazen kaba tweetler ve nefret postaları alırım.
Ukrainian[uk]
Часом я отримую злісні твіти та листи сповнені ненависті.
Vietnamese[vi]
Đôi khi tôi nhận tweet xấu tính và thư chỉ trích.
Chinese[zh]
有时我收到刻薄的推文,恐吓信件。