Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lad os samle os og gå ind i de befæstede byer+ og dø.
English[en]
Let us gather together and enter the fortified cities+ and perish there.
Hindi[hi]
चलो हम इकट्ठे होकर किलेबंद शहरों में जाएँ और वहाँ मर जाएँ। +
Italian[it]
Raduniamoci, entriamo nelle città fortificate+ e moriamo lì.
Korean[ko]
모두 모여 요새 도시들로 들어가서+ 죽어도 거기서 죽자.
Malayalam[ml]
നമു ക്കെ ല്ലാം ഒത്തുകൂ ടി കോട്ട മ തി ലുള്ള നഗരങ്ങ ളി ലേക്കു പോകാം;+ അവി ടെ വെച്ച് നശിക്കാം.
Norwegian[nb]
La oss samles og gå inn i de befestede byene+ og omkomme der.
Dutch[nl]
Laten we ons verzamelen, naar de vestingsteden gaan+ en daar omkomen.
Portuguese[pt]
Vamos nos reunir e entrar nas cidades fortificadas,+ para morrermos ali,
Swedish[sv]
Låt oss samlas och dra in i de befästa städerna+ och gå under där.
Tamil[ta]
நாம் எல்லாரும் சேர்ந்து மதில் சூழ்ந்த நகரங்களுக்குப் போய்,+ அங்கே செத்துப்போகலாம்.
Tatar[tt]
Җыелыйк та, ныгытылган шәһәрләргә кереп,+ анда һәлак булыйк.
Ukrainian[uk]
Зберімось, увійдімо в укріплені міста,+ і там ми погинемо.