Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходите за предпочетения вариант А4 биха били относително по-високи, тъй като този вариант комбинира вариант А3 с някои допълнителни елементи.
Czech[cs]
Náklady na upřednostňovanou možnost A4 by byly relativně vyšší, jelikož tato možnost kombinuje možnost A3 s dalšími prvky.
Danish[da]
Omkostningerne ved den foretrukne model A4 ville være forholdsvist høje, da denne model kombinerer model A3 og supplerende elementer.
German[de]
Die Kosten der bevorzugten Option A4 wären höher, da sie Option A3 und weitere Elemente kombiniert.
Greek[el]
Το κόστος της προτιμώμενης επιλογής Α4 θα ήταν σχετικά υψηλό, δεδομένου ότι η επιλογή αυτή συνδυάζει την επιλογή Α3 και πρόσθετα στοιχεία.
English[en]
The cost of the preferred Option A4 would be relatively higher, as this option combines Option A3 and additional elements.
Spanish[es]
El coste de la opción preferida (A4) sería relativamente mayor, ya que esta opción combina la opción A3 con elementos adicionales.
Estonian[et]
Eelistatava valikuvõimalusega A4 seotud kulud oleksid suhteliselt suuremad, sest selles on ühendatud valikuvõimalus A3 ja lisaelemendid.
Finnish[fi]
Etusijalla asetetun vaihtoehdon A4 kustannukset olisivat suhteellisesti korkeammat, koska siinä vaihtoehtoon A3 yhdistetään lisäelementtejä.
French[fr]
Les coûts de l’option A4, qui est l'option privilégiée, seraient relativement plus élevés puisqu'elle combine l’option A3 avec des éléments complémentaires.
Hungarian[hu]
Az előnyben részesített A4. lehetőség költsége viszonylag magasabb lenne, mivel ez a lehetőség az A3. lehetőséget további elemekkel kapcsolja össze.
Italian[it]
Il costo dell’opzione A4 preferita sarebbe relativamente più alto in quanto combina l’opzione A3 con elementi supplementari.
Lithuanian[lt]
Priimtiniausios A4 galimybės įgyvendinimo išlaidos būtų santykinai didesnės, nes ši galimybė apima A3 galimybės veiksmus ir papildomus elementus.
Latvian[lv]
Vēlamā risinājuma, t. i., A4 risinājuma, izmaksas būtu salīdzinoši augstākas, jo šajā risinājumā apvienots A3 risinājums un papildu elementi.
Maltese[mt]
L-ispejjeż tal-opzjoni preferuta A4 se jkunu relattivament ogħla, peress li din l-opzjoni tgħaqqad l-Opzjoni A3 u elementi addizzjonali.
Dutch[nl]
De kosten van de voorkeursoptie A4 zouden relatief hoger zijn aangezien deze optie een combinatie is van optie A3 en aanvullende elementen.
Polish[pl]
Koszty preferowanego wariantu A4 byłyby wyższe, gdyż wariant ten łączy w sobie rozwiązania należące do wariantu A3 i dodatkowe elementy.
Portuguese[pt]
O custo da opção preferida, A4, seria relativamente mais elevado, porque esta opção combina a opção A3 com elementos suplementares.
Romanian[ro]
Costurile opțiunii preferate, A4, ar fi relativ mai mari, deoarece această opțiune combină opțiunea A3 cu elemente suplimentare.
Slovak[sk]
Náklady uprednostňovanej možnosti A4 by boli pomerne vyššie, keďže táto možnosť spája možnosť A3 a ďalšie prvky.
Slovenian[sl]
Stroški prednostne možnosti A4 bi bili razmeroma višji, saj ta možnost združuje možnost A3 in dodatne elemente.
Swedish[sv]
Kostnaden för det lämpligaste alternativet A4 skulle vara relativt sett högre, eftersom det är en kombination av alternativ A3 och tilläggselement.