Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πάμε πίσω στο Χάλιφαξ, να δούμε μήπως κι έχει κάτι που θα ήθελε να μας πει σήμερα, έτσι;
English[en]
Let's get back up to Halifax and see if he's got anything he'd like to share with us today, hm?
Spanish[es]
Volvamos a Halifax y ver si él tiene todo lo que había gustaría compartir con nosotros hoy, ¿eh?
Italian[it]
Torniamo ad Halifax e vediamo se oggi ha qualcosa da dirci.
Portuguese[pt]
Voltemos até Halifax e vejamos se ele tem algo que gostaria de compartilhar conosco hoje, hein?
Russian[ru]
Давайте снова съездим в Галифакс, посмотрим, не захочет ли он что-нибудь нам рассказать сегодня.