Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحنُ، كبشرٍ، نقوم بحفظ المعلومات على هيئة DNA في جينوماتنا ثم ننقل هذه المعلومات إلى ذريتنا.
Bulgarian[bg]
Например ние, като хора, съхраняваме нашата информация като ДНК в нашите геноми и предаваме тази информация на нашето потомство.
German[de]
Wir, als Menschen, wir bewahren unsere Information in Form von DNS in unseren Genomen auf und wir geben diese information unserem Nachwuchs weiter.
English[en]
Now we, as humans, we store our information as DNA in our genomes and we pass this information on to our offspring.
Spanish[es]
Como humanos, guardamos nuestra información como ADN en el genoma y transmitimos esta información a nuestra descendencia.
Persian[fa]
ما بعنوان انسان این اطلاعات را نگه داشتیم بعنوان DNAدر ژنوم (گنجینه ژنتیکی) خودمان که اون اطلاعات را به نسل بعدیمون منتقل میکنیم. بعنوان DNAدر ژنوم (گنجینه ژنتیکی) خودمان که اون اطلاعات را به نسل بعدیمون منتقل میکنیم.
French[fr]
Nous, en tant qu'êtres humains, stockons nos informations sous forme d'ADN dans nos génomes et nous transmettons ces informations à notre progéniture.
Hebrew[he]
אנו, כבני אדם, מאחסנים את המידע כדנ"א בגנים שלנו ומעבירים את המידע הזה לילדינו.
Croatian[hr]
Mi, kao ljudi, pohranjujemo te informacije kao DNK u našim genomima i prosljeđujemo tu informaciju našim potomcima.
Indonesian[id]
Kita sebagai manusia, menyimpan informasi sebagai DNA di dalam genome kita dan kita menurunkan informasi ini pada keturunan kita.
Italian[it]
Noi, esseri umani, immagazziniamo l'informazione sotto forma di DNA nei nostri genomi e trasmettiamo quest'informazione ai nostri discendenti.
Japanese[ja]
ヒトは自分の情報を 遺伝子のDNAとして持ち これを子孫に伝えます
Korean[ko]
우리 인간들은 정보를 DNA라는 형태로 게놈에 저장을 해놨다가, 이 정보를 우리의 아이들에게 물려줍니다
Dutch[nl]
Wij mensen slaan onze informatie als DNA op in ons genoom en we geven deze informatie door aan onze nakomelingen.
Polish[pl]
My, ludzie, przechowujemy nasze informacje w postaci DNA w naszym genomie i przekazujemy te informację naszemu potomstwu.
Portuguese[pt]
Nós, enquanto humanos, armazenamos informações, como ADN, nos nossos genomas e passamos essas informações à nossa prole.
Romanian[ro]
Noi, oamenii, ne stocăm informaţia sub forma ADN-ului în genomii noştri şi transmitem această informaţie, mai departe, copiilor noştri.
Russian[ru]
Вот мы, люди, храним свою информацию как ДНК в своих геномах, и мы передаем эту информацию своим детям.
Slovak[sk]
Teraz my, ako ľudia, my tieto informácie uskladňujeme ako DNA v našich genómoch a tieto informácie odovzdávame našim potomkom.
Serbian[sr]
Mi ljudi nosimo našu naslednu informaciju zapisanu u DNK molekulu u našem genomu i prenosimo tu informaciju našem potomstvu.
Thai[th]
ทีนี้ เราในฐานะมนุษย์ เราเก็บข้อมูลของเรา ในรูปแบบของ ดีเอ็นเอ ในจีโนมของเรา และเราก็ส่งผ่านข้อมูลนี้ให้ลูกหลานของเรา
Turkish[tr]
Şimdi bizler, insanlar, bilgilerimizi genomumuzda DNA olarak saklıyor ve bunu yavrularımıza aktarıyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми, як людські істоти, зберігаємо нашу інформацію у формі ДНК в наших генах і передаємо цю інформацію іншим поколінням.
Vietnamese[vi]
Chúng ta, con người, lưu trữ thông tin này qua DNA ở trong gen, và ta truyền lại thông tin này cho con cháu.
Chinese[zh]
比如人类将信息 储存于基因中的DNA 将其遗传给后代