Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم نضيف جينة ثانية لإنتاج مواد غير عضوية يمكن استخدامها لتفكيك الماء إلى أوكسيجين وهيدروجين، والتي يمكن استخدامها في الوقود النظيف.
Bulgarian[bg]
И после му дадохме втори ген, за да отглежда неорганичен материал, който може да се използва за разделяне на водата на кислород и водород, които могат да бъдат използвани за чисти горива.
Czech[cs]
A pak jsme přidali druhý gen pro růst neorganického materiálu, který může být použit k rozkladu vody na kyslík a vodík, které pak mohou být použity jako čistá paliva.
Danish[da]
Og så giver vi det et andet gen til at dyrke et uorganisk materiale der kan bruges til at dele vand til oxygen og hydrogen der kan bruges til ren brændstof.
German[de]
Dann bringen wir ein zweites Gen ein, um ein anorganisches Material zu erzeugen, dass für die Spaltung des Wassers in Sauerstoff und Wasserstoff benutzt werden kann, der für saubere Treibstoffe verwendet werden kann.
Greek[el]
Κατόπιν του δίνουμε ένα δεύτερο γονίδιο για να αναπτύξει ένα ανόργανο υλικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη διάσπαση ύδατος σε οξυγόνο και υδρογόνο που χρησιμοποιούνται για καθαρά καύσιμα.
English[en]
And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen, that can be used for clean fuels.
Spanish[es]
Y entonces le damos un segundo gen para utilizar un material inorgánico que pueda usarse para separar agua en hidrógeno y oxígeno, que puede usarse como combustible limpio.
Finnish[fi]
Sitten sille annetaan toinen geeni rakentamaan epäorgaanista materiaalia, jota voidaan käyttää veden hajottamiseen hapeksi ja vedyksi, joita voidaan käyttää puhtaina polttoaineina.
French[fr]
Et puis on lui donne un second gène pour développer un matériau inorganique qui puisse être utilisé pour décomposer l'eau en oxygène et en hydrogène, qui puisse être utilisé pour des carburants propres.
Hebrew[he]
ואז אנחנו נותנים לו גן נוסף לגדל חומר לא אורגני שיכול לשמש להפרדת מים לחמצן ומימן, שאפשר להשתמש בו ליצור דלקים נקיים.
Croatian[hr]
I tada mu damo drugi gen da napravi anorganski materijal koji se može korisititi za podijelu vode na kisik i vodik, koji se može korisiti kao čisto gorivo.
Hungarian[hu]
Majd adunk neki egy másik gént, hogy alkosson olyan szervetlen anyagot, amivel elbonthatja a vizet oxigénre és hidrogénre, ami tiszta üzemanyagként használható.
Indonesian[id]
Lalu kami memberinya gen kedua untuk menumbuhkan material inorganik yang dapat digunakan untuk membelah air menjadi oksigen dan hidrogen, yang dapat digunakan untuk bahan bakar yang bersih.
Italian[it]
Successivamente possiamo dargli un secondo gene per fra crescere un materiale inorganico che può essere utilizzato per la scissione dell'acqua in ossigeno e idrogeno, che si può usare come carburante pulito.
Japanese[ja]
別の遺伝子には 水を 酸素と水素に 分解するような 無機材料を育成させます これでクリーンな燃料を作れます
Polish[pl]
A później przekazuje ją do kolejnego genu aby wytworzyć materiał nieorganiczny który może być wykorzystany do rozszczepienia wody na tlen i wodór który z kolei ma zastosowanie w paliwach ekologicznych.
Portuguese[pt]
Associamos um segundo gene que permite acumular um material inorgânico que pode ser utilizado para separar a água nos seus componentes, oxigénio e hidrogénio, e que pode ser utilizado para produzir combustível limpo.
Romanian[ro]
Apoi îi inserăm o a doua genă care-i dictează cum să creeze un material anorganic folosit să disocieze apa în hidrogen și oxigen, care poate fi folosit drept combustibil nepoluant.
Russian[ru]
После этого мы даём ему второй ген, который позволяет растить неорганический материал, использующийся для расщепления воды на кислород и водород, который можно использовать как чистое топливо.
Slovak[sk]
A potom sme im pridali druhý gén na rast anorganického materiálu, ktorý môže byť použitý na rozštiepenie vody na kyslík a vodík, ktoré môžu byť použité pre čisté palivá.
Albanian[sq]
Dhe pastaj ne i japim gjenin e dytë për të rritur një material jo-organik i cili mund të përdoret për të ndarë ujin në oksigjen dhe hidrogjen i cili mund të përoret për karburantet e pastërta.
Serbian[sr]
Onda mu damo još jedan gen da bi uzgojio neorganski materijal koji se može koristiti da razdvoji vodu na kiseonik i vodonik koji se mogu upotrebiti za čista goriva.
Thai[th]
จากนั้นเราก็ใส่ยีนส์ตัวที่สองเข้าไป ให้สร้างวัสดุอนินทรีย์ ที่จะใช้ในการแยกโมเลกุลน้ํา ให้เป็นออกซิเจนกับไฮโดรเจน ที่สามารถนําไปใช้เป็นเชื้อเพลิงสะอาดได้
Vietnamese[vi]
Sau đó chúng tôi cho nó gen thứ 2 để trồng 1 hợp chất vô cơ có thể sử dụng để tách nước thành oxy và hydro, hay có thể dùng trong nhiên liệu sạch.