Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كل هذا يرفع مستويات الضوضاء في محيط هادئ سابقًا.
Czech[cs]
Toto vše zvyšuje hladinu hluku v dříve tichém oceánu.
German[de]
All das erhöht den Lärmpegel in einem zuvor ruhigen Meer.
English[en]
All of this is raising noise levels in a previously quiet ocean.
Spanish[es]
Lo que aumenta los niveles de ruido en un océano previamente tranquilo.
French[fr]
Tout ça contribue à la hausse des bruits dans un océan auparavant calme.
Hebrew[he]
כל זה מוביל לעליה ברמות הרעש באוקינוס שהיה שקט לפני כן.
Hungarian[hu]
Így tehát megnő a zajszint a korábban oly csöndes óceánban.
Italian[it]
Tutto ciò aumenta il livello dei rumori in un oceano in cui regnava la quiete.
Japanese[ja]
これらは全て かつては静かだった海の 騒音レベルを引き上げているのです
Korean[ko]
이 모든 것이 기존에는 조용했던 바다의 소음레벨을 증가시키고 있습니다.
Dutch[nl]
Dit zorgt allemaal voor meer geluid in een voorheen geluidloze oceaan.
Polish[pl]
Wszystko to sprawia, że kiedyś cichy ocean staje się głośny.
Portuguese[pt]
Tudo isso está a aumentar os níveis de ruído num oceano anteriormente silencioso.
Russian[ru]
Всё это повышает уровень шума в ранее тихом океане.
Swedish[sv]
Allt detta höjer ljudnivån i ett tidigare tyst hav.
Turkish[tr]
Tüm bunlar, daha önce sessiz sayılan okyanusun gürültü seviyesini artırıyor.
Vietnamese[vi]
Tất cả chúng làm tăng mức độ tiếng ồn ở những nơi vốn tĩnh mịch trước kia.
Chinese[zh]
这些都使得原本安静的海洋变得嘈杂。