Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен хардуер и софтуер за мобилни устройства, които позволяват на потребителите да заключват и/или изтриват техните мобилни устройства от отдалечено местоположение в случай на кражба или загуба
Czech[cs]
Počítačový hardware a software pro mobilní zařízení, který uživatelům umožňuje uzamykat a/nebo vymazávat svá mobilní zařízení ze vzdáleného místa v případě krádeže nebo ztráty
Danish[da]
Computerhardware og -software til mobile enheder, som gør det muligt at låse og/eller tømme deres mobile enheder fra et fjerntliggende sted i tilfælde af tyveri eller tab
German[de]
Computerhardware und -software für mobile Geräte, die dem Nutzer ermöglichen, ihre Mobilgeräte von einem entfernten Ort bei Diebstahl oder Verlust zu sperren und/oder zu löschen
Greek[el]
Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητές διατάξεις για παροχή δυνατότητας σε χρήστες για κλείδωμα και/ή εκκαθάριση των κινητών διατάξεών τους από απομακρυσμένη τοποθεσία σε περίπτωση κλοπής ή απώλειας
English[en]
Computer hardware and software for mobile devices that allows users to lock and/or wipe their mobile devices from a remote location in the event of theft or loss
Spanish[es]
Hardware y software informáticos para dispositivos móviles que permiten a los usuarios cerrar o borrar sus dispositivos móviles desde un lugar remoto en caso de robo o pérdida
Estonian[et]
Selline arvutiriistvara ja -tarkvara mobiilseadmetele, mis võimaldab kasutajatel lukustada ja/või avada nende mobiilseadmeid kaugasukohast, varguse või kaotuse korral
Finnish[fi]
Mobiililaitteisiin tarkoitetut tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot, joiden avulla käyttäjät voivat lukita ja/tai pyyhkiä varastetun tai kadonneen mobiililaitteensa välimatkan päästä
French[fr]
Matériel informatique et logiciels pour dispositifs mobiles permettant aux utilisateurs de verrouiller et/ou effacer le contenu de leurs dispositifs mobiles à partir d'un endroit distant en cas de vol ou de perte
Croatian[hr]
Računalni hardver i softver za mobilne uređaje koji korisnicima omogućuje zaključavanje i/ili brisanje sadržaja s mobilnih uređaja putem udaljene lokacije u slučaju gubitka ili krađe
Hungarian[hu]
Számítógépes hardverek és szoftverek mobileszközökhöz, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára mobileszközeik távolról történő lezárását és/vagy adattörlését lopás vagy elvesztés esetén
Italian[it]
Hardware e software per dispositivi mobili, per consentire agli utenti di bloccare e/o cancellare i dati dai propri dispositivi mobili da una località a distanza, in caso di furto o smarrimento
Lithuanian[lt]
Mobiliojo ryšio prietaisų kompiuterių aparatinė ir programinė įranga, leidžianti nuotoliniu būdu naudotojams užrakinti ir (arba) ištrinti savo mobiliuosius prietaisus vagystės ar praradimo atveju
Latvian[lv]
Datortehnika un programmatūras mobilajām iekārtām, lai lietotāji varētu attāli aizslēgt un/vai iztīrīt mobilās iekārtas to nozaudēšanas gadījumā
Maltese[mt]
Ħardwer u softwer tal-kompjuter għal tagħmir mobbli li jippermetti lill-utenti li jillokjaw u/jew jimsħu t-tagħmir mobbli tagħhom minn lokazzjoni remota f'kas ta' serq jew telf
Dutch[nl]
Hardware en software voor mobiele apparaten waarmee gebruikers hun mobiele apparaat van afstand kunnen vergrendelen en/of wissen in geval van diefstal of verlies
Polish[pl]
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie do urządzeń mobilnych umożliwiających użytkownikom blokowanie urządzeń mobilnych i/lub usuwanie danych z ich urządzeń mobilnych, zdalnie, w razie kradzieży lub zgubienia
Portuguese[pt]
Hardware e software para dispositivos móveis que permitem aos utilizadores bloquear e/ou apagar os seus dispositivos móveis a partir de uma localização remota em caso de roubo ou perda
Romanian[ro]
Hardware şi software de calculator pentru dispozitive mobile care permit utilizatorilor să blocheze şi/sau să şteargă dispozitivele lor mobile dintr-o locaţie de la distanţă în caz de furt sau pierdere
Slovak[sk]
Počítačový hardvér a softvér pre mobilné prístroje, ktorý umožňuje používateľom uzamykať a/alebo vymazať ich mobilné prístroje zo vzdialenej lokality v prípade krádeže alebo odcudzenia
Slovenian[sl]
Računalniška strojna oprema in programska oprema za mobilne naprave, ki uporabnikom omogočata zaklepanje in/ali brisanje vsebin na mobilnih napravah na daljavo v primeru kraje ali izgube
Swedish[sv]
Maskinvara och programvara för mobila anordningar som låter användare låsa och tömma sina mobila anordningar på information på distans vid stöld eller förlust