Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
og forholdene mellem koennene) og uddannelsestraditioner har for udviklingen af vaerdinormer, mentalitet og politisk indstilling i et samfund.
German[de]
Analysiert werden soll ferner der Einfluß der verschiedenen kulturellen Komponenten (Tradition, Sprache, Geschichte, Erbe, Wanderungsbewegungen, Beziehungen zwischen Frauen und Männern) und der Bildungsmodelle auf die Entwicklung von Wertvorstellungen, Mentalitäten und Einstellungen zur Politik.
Greek[el]
Η έρευνα θα προβεί επίσης στην ανάλυση της επίδρασης των διαφόρων συστατικών στοιχείων του πολιτισμού (παράδοση, γλώσσα, ιστορία, πολιτιστική κληρονομιά, θρησκεία, μεταναστεύσεις, σχέσεις μεταξύ γυναικών και ανδρών) καθώς και εκπαιδευτικών μοντέλων σχετικά με την ανάπτυξη των αξιών, των νοοτροπιών και των αντιλήψεων σχετικά με την πολιτική.
English[en]
Research will also analyse the influence of the various components of culture (traditions, language, history, heritage, migrations, gender relations) and of educational models on the development of values, mentalities and attitudes to politics.
Spanish[es]
La investigación analizará también la influencia de los distintos componentes de la cultura (tradiciones, lengua, historia, patrimonio, religiones, movimientos migratorios, relaciones entre los sexos) y los modelos educativos sobre desarrollo de los valores y sobre la evolución de las mentalidades y actitudes con respecto a la política.
Finnish[fi]
On tutkittava myös kulttuurin eri osa-alueiden (perinteet, kieli, historia, uskonto ja muuttoliike ja sukupuolten väliset suhteet) ja koulutusmallien vaikutuksia siihen, miten arvot, asenteet ja suhtautuminen politiikkaan kehittyvät.
French[fr]
On cherchera également à analyser l ̈influence des différents éléments constituant la culture (traditions, langue, histoire, patrimoine, religions, mouvements migratoires, les relations entre les sexes) et des modèles éducationnels sur le développement des valeurs et sur l ̈évolution des mentalités et des attitudes à l ̈égard de la politique.
Italian[it]
Ci si propone inoltre di analizzare l'impatto dei vari elementi che costituiscono la cultura (tradizioni, lingua, storia, patrimonio, religioni, flussi migratori, relazioni tra i sessi) e dei modelli educativi sullo sviluppo dei valori, le mentalità e l'atteggiamento nei confronti della politica.
Dutch[nl]
Ook wordt onderzoek verricht naar de invloed van de diverse cultuurcomponenten (traditie, taal, geschiedenis, erfgoed, migratiestromen, de betrekkingen tussen de geslachten) en de onderwijsmodellen op de ontwikkeling van waarden, mentaliteitspatronen en de instelling tegenover de politiek.
Portuguese[pt]
Procurar-se-á igualmente analisar a influência das diversas componentes culturais (tradições, língua, história, património, movimentos migratórios, relações entre homens e mulheres) e dos modelos educacionais na construção dos valores e na evolução das mentalidades e das atitudes face à política.
Swedish[sv]
Man skall också analysera hur de olika faktorer som ingår i begreppet kultur (traditioner, språk, historia, kulturarv, religion, in- och utvandring och relationer mellan könen) och utbildningsmodeller påverkar utvecklingen av värderingar, tänkesätt och attityder till politik.