Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوضح أن استمرار بقاء آلية التنمية النظيفة بعد 2012 يتوقف على التوصل إلى اتفاق يشمل تحديد الحد الأقصى للانبعاثات التي تتسبب فيها الولايات المتحدة بالإضافة إلى إنشاء نظام لتحديد تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات.
English[en]
Only a deal including the creation of a United States cap and trade system would give certainty for the continuation of the CDM post-2012.
Spanish[es]
La continuidad del MDL después de esa fecha sólo estaría asegurada si en el acuerdo se incluía la creación en los Estados Unidos de un sistema de límites máximos y comercio.
French[fr]
Seul un accord comprenant la mise en place d’un programme de plafonnement des émissions et d’échange de droits d’émission aux États‐Unis la garantirait.
Chinese[zh]
只有在达成一项包括建立美国上限和交易体系在内的协议,才能确定清洁发展机制在2012年后会继续。