Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تسرق القبور ، وهذا غير قانوني
Bulgarian[bg]
Вие грабите гробници, това е незаконно.
Greek[el]
Το vα κλέβεις τάφους, δεv είvαι vόμιμο.
English[en]
You raid tombs, which is illegal
Spanish[es]
Profanas tumbas, es ilegal.
Persian[fa]
تو به مقبره ها دستبرد ميزني ، که اينکار غيرقانوني ـه
Croatian[hr]
Ti pljačkaš grobnice, a to je nezakonito.
Indonesian[id]
Merompak kuburan, itu ilegal.
Malay[ms]
Perbuatan awak melanggar undang-undang.
Dutch[nl]
Jij plundert tombes, dat is illegaal.
Portuguese[pt]
Você invade túmulos o que é ilegal.
Romanian[ro]
Tu dezgropi morminte, ceea ce este ilegal.
Slovenian[sl]
Ti pa ropaš grobnice, kar je nezakonito.
Serbian[sr]
Ti pljačkaš grobnice, a to je nezakonito.
Turkish[tr]
Sen mezarları yağmalıyorsun, ve bu da yasal değil.