Besonderhede van voorbeeld: 1523776955680502518

Bulgarian

Освен ако не напуснете страната. В този случай, броенето спира за времето, което Ви няма.

Czech

Pokud ovšem neopustíte stát, v tom případě se hodiny zastaví po dobu, kdy jste pryč.

German

Außer Sie verlassen das Land, in diesem Fall bleibt die Uhr stehen, während Sie weg sind.

Greek

Εκτός αν φύγετε από τη χώρα, οπότε ο χρόνος σταματά για όσο είστε μακριά.

English

Unless you leave the country, in which case the clock stops for the time that you're away.

Spanish

A menos que deje el país, en cuyo caso el reloj se detiene por el tiempo que esté afuera.

Hebrew

אלא אם כן אתה יוצא מהמדינה, אז השעון מפסיק לתקתק למשך היעדרותך.

Hungarian

Kivéve ha elhagyja az országot, mert akkor az óra megáll, addig míg maga távol van.

Italian

A meno che non si lasci il Paese, in qual caso il conteggio si interrompe per la durata dell'assenza.

Dutch

Tenzij je het land verlaat, in dat geval stopt het aftellen tot je weer terug bent.

Polish

Chyba, że wyjedzie się z kraju i w takim wypadku przestaje się liczyć na czas wyjazdu.

Portuguese

A não ser que você saia do país, e nesse caso, o relógio para pelo tempo que esteve fora.

Romanian

Doar dacă nu părăseşti ţara, caz în care ceasul se opreşte pentru timpul cât ai fost plecat.

Russian

Если только вы не покидаете страну, тогда время приостанавливается, пока вы отсутствуете.

Serbian

Osim ukoliko ne napustite zemlju jer se u tom slučaju sat zaustavlja dok ste odsutni.