Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е червилото ми.
Czech[cs]
To je moje rtěnka.
Danish[da]
Det er min læbestift.
German[de]
Das ist mein Lippenstift.
English[en]
That's my lipstick.
Spanish[es]
Es mi lápiz labial.
Estonian[et]
Mu huulepulk.
Finnish[fi]
Se on huulipunani.
Hebrew[he]
זה השפתון שלי.
Croatian[hr]
To je moj ruž.
Hungarian[hu]
Az az ajakírom.
Dutch[nl]
Dat is mijn lippenstift.
Portuguese[pt]
Meu batom.
Slovenian[sl]
To je moja šminka.
Serbian[sr]
To je moj ruž.
Swedish[sv]
Det är mitt läppstift.
Turkish[tr]
O benim rujum.