Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعترف كندا في هذا الصدد بأهمية هذه الضمانات للعديد من الدول وتعتقد أنه يفضَّل في هذه المرحلة أن يقدّم مؤتمر نزع السلاح القضية بوصفها جزءاً من مناقشات أوسع نطاقاً لنزع السلاح النووي.
English[en]
Canada recognizes the importance of security assurances for many States and believes that the CD might at this time best advance the issue of security assurances as part of a broader discussion of nuclear disarmament.
Spanish[es]
A este respecto, el Canadá reconoce la importancia de las garantías de seguridad para muchos Estados y cree que, en esta etapa, la Conferencia de Desarme podría proponer la cuestión de las garantías de seguridad como parte de un examen amplio del desarme nuclear.
French[fr]
À cet égard, le Canada reconnaît l’importance des garanties de sécurité pour de nombreux États et pense que la Conférence du désarmement pourrait à ce stade faire progresser au mieux la question des garanties de sécurité dans le cadre d’une discussion plus large sur le désarmement nucléaire.
Chinese[zh]
在这一点上,加拿大认识到安全保证问题对许多国家十分重要,认为裁谈会此时也许最好把安全保证问题作为核裁军问题更广泛讨论的一部分加以推动。