Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за промишлени анализ и изследвания, включително консултации за инженерство, поддържане на конструкции, ефективност на конструкции, стегнатост на конструкции, изолация, енергийна ефективност, проветримост, акустика, осветление, качество на въздуха в сградите, вътрешна и външна облицовка, метална и неметална, архитектурни консултантски услуги, диагностика и разработване на решения, свързани с архитектурата
Czech[cs]
Průmyslové analýzy a výzkum, včetně konzultací ve strojírenství, odolnosti konstrukcí, konstrukční účinnosti, konstrukční pevnosti, izolace, energetické účinnosti, prodyšnosti, akustických vlastností, osvětlení, kvality vzduchu v budovách, vnitřního a vnějšího obložení, kovového a nekovového, architektonických poradenských služeb, diagnostiky a vývoje řešení ve vztahu k architektuře
Danish[da]
Industriel analyse og undersøgelsesvirksomhed, inklusive rådgivning vedrørende ingeniørvirksomhed, bæredygtighed af bygninger, bygningseffektivitet, tæthed af bygninger, isolering, effektiv energiudnyttelse, åndbarhed, akustik, belysningsartikler, luftkvalitet i bygninger, beklædningsmaterialer til indendørs og udendørs anvendelse, af metal og ikke af metal, rådgivning vedrørende arkitektur, fejlfinding og udvikling af løsninger inden for arkitektur
German[de]
Gewerbliche Analyse- und Forschungsleistungen, einschließlich Beratung in Bezug auf Technik/Technologie, nachhaltiges Bauen, Baueffizienz, Baudichtheit, Isolierung, Energieeffizienz, Atmungsaktivität, Akustik, Beleuchtung, Luftqualität in Gebäuden, Innen- und Außenverkleidung (aus Metall und nicht aus Metall), Architekturberatung, Diagnose und Entwicklung von Architekturlösungen
Greek[el]
Υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας όπου περιλαμβάνονται, παροχή συμβουλών σε θέματα μηχανικής, βιωσιμότητας κατασκευών, αποδοτικότητας κατασκευών, στεγανότητας κατασκευών, μονωτικών υλικών, ενεργειακής αποδοτικότητας, αναπνευσιμότητας, ακουστικής, φωτισμού, ποιότητας αέρα σε κτίρια, εσωτερικών και εξωτερικών επενδύσεων, μεταλλικών και μη μεταλλικών, υπηρεσίες παροχής αρχιτεκτονικών συμβουλών, διάγνωσης και ανάπτυξης λύσεων σε σχέση με την αρχιτεκτονική
English[en]
Industrial analysis and research services including, consultancy in engineering, construction sustainability, construction efficiency, construction tightness, insulation, energy efficiency, breathability, acoustics, lighting, air quality in buildings, indoor and outdoor cladding, metallic and non-metallic, architecture consultancy services, diagnosis and development of solutions relating to architecture
Spanish[es]
Servicios de análisis e investigación industriales incluyendo, consultas en materia de ingeniería, sostenibilidad de construcción, eficiencia en la construcción, apriete en la construcción, aislamiento, eficiencia energética, respirabilidad, acústica, alumbrado, calidad del aire en construcciones, revestimiento de interior y exterior, metálicos y no metálicos, servicios de consultas sobre arquitectura, diagnósticos y desarrollo de soluciones relacionadas con la arquitectura
Estonian[et]
Tööstusanalüüsi- ja -uurimisteenused, sh nõustamine ja insener-projeteerimine, ehitiste vastupidavus, ehituse efektiivsus, ehitiste tihendatus, isolatsioon, energiaefektiivsus, hingavus, akustika, valgustus, õhu kvaliteet hoonetes, sise- ja välisvooderdised, metallist ja muust kui metallist, arhitektuurilise nõustamise teenused, diagnostika ja lahenduste väljatöötamine soses arhitektuuriga
Finnish[fi]
Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut, mukaan lukien konsultointi, joka koskee teknistä suunnittelua, kestävää rakentamista, tehokasta rakentamista, rakenteiden tiiviyttä, eristämistä, energiatehokkuutta, hengitettävyyttä, akustiikkaa, valaistusta, rakennusten ilmanlaatua, metallisia ja muita kuin metallisia sisä- ja ulkotilojen päällysteitä, arkkitehtuuriin liittyvät konsultointipalvelut, arkkitehtuuriin liittyvien ratkaisujen diagnosointi ja kehittäminen
French[fr]
Services d'analyse et de recherche industrielles, y compris conseils en génie, durabilité de bâtiments, rendement de bâtiments, étanchéité de bâtiments, isolation, efficacité énergétique, respirabilité, acoustique, éclairage, qualité de l'air de bâtiments, bardage intérieur et extérieur métallique et non métallique, services de conseils en architecture, diagnostic et développement de solutions en matière d'architecture
Hungarian[hu]
Ipari elemzési és kutatási szolgáltatások, köztük tanácsadás műszaki kérdésekre, épületek megvalósíthatóságára, épületek hatékonyságára, épületek vízszigetelésére, szigetelésre, energiahatékonyságra, szellőzésre, akusztikára, világításra, épületek levegőjének minőségére, beltéri és kültéri, fém és nem fém burkolatokra vonatkozóan, építészeti tanácsadó szolgáltatások, építészeti megoldások meghatározása és kialakítása
Italian[it]
Analisi e ricerca industriale, comprese consulenza ingegneristica, sostenibilit' edile, efficienza di costruzione, tenuta di costruzioni, isolamento, efficienza energetica, permeabilità, acustica, illuminazione, qualità dell'aria in edifici, rivestimenti interni ed esterni, metallici e non in metallo, consulenza in materia d'architettura, diagnosi e sviluppo di soluzioni relative ad architettura
Lithuanian[lt]
Pramoninė analizė ir mokslinių tyrimų paslaugos, įskaitant inžinerines konsultacijas, statybos tvarumą, statybos efektyvumą, statybos trūkumą, atskyrimą, energijos taupymą, oro laidumą, akustiką, apšvietimą, oro kokybę pastatuose, vidaus ir išorės plakiravimą metalinėmis ir ne metalinės medžiagomis, architektų konsultacijos, su architektūra susijusių sprendimų diagnostika ir tobulinimas
Latvian[lv]
Rūpnieciskās analīzes un pētniecības pakalpojumi, tostarp konsultācijas inženierzinātnēs, konstrukciju ilgtspējībā, konstrukciju efektivitātē, konstrukciju hermētiskumā, izolācijā, energoefektivitātē, elpošanā, akustikā, apgaismojumā, gaisa kvalitātē ēkās, metāla un nemetāla iekštelpu un ārtelpu apšuvumā, arhitektūras konsultāciju pakalpojumos, ar arhitektūru saistītu izstrādājumu diagnosticēšanā un izstrādāšanā
Maltese[mt]
Analiżi industrijali u servizzi ta' riċerka inkluż, konsulenza fl-inġinerija, sostennibilità fil-kostruzzjoni, effiċjenza fil-kostruzzjoni, nuqqasa ta' spazjju fil-kostruzzjoni, iżolazjoni, effiċjenza tal-enerġija, it-teħid tan-nifs, akustiċi, tidwil, kwalità tal-arja f'bini, kisi ta' tarra fuq ġewwa u fuq barra, metalliku u mhux metalliku, servizzi ta' konsulenza dwar l-arkitettura, dijanjożi u żvilupp ta' soluzzjonijiet dwar l-arkitettura
Dutch[nl]
Dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek, waaronder raadgeving met betrekking tot techniek, duurzaamheid van bouw, bouwefficiëntie, stevigheid van bouw, isolatie, energie-efficiëntie, ontluchting, akoestiek, verlichting, luchtkwaliteit in gebouwen, beplating binnen en buiten, van metaal en niet van metaal, bouwkundige raadgeving, diagnose en ontwikkeling van oplossingen met betrekking tot architectuur
Polish[pl]
Usługi analizy i badań przemysłowych w tym doradztwo w inżynierii, trwałość konstrukcji, wydajność konstrukcji, zwięzłość konstrukcji, izolacja, wydajność energii, przepuszczalność powietrza, akustyka, oświetlenie, jakość powietrza w budynkach, okładziny wewnętrzne i zewnętrzne, metalowe i niemetalowe, usługi doradcze związane z architekturą, diagnoza i rozwój rozwiązań związanych z architekturą
Portuguese[pt]
Serviços de análise e investigação industrial, incluindo consultadoria em engenharia, sustentabilidade de construção, eficiência de construção, impermeabilidade de construção, isolamento, eficiência energética, permeabilidade ao ar, acústica, iluminação, qualidade do ar em edifícios, revestimento interior e exterior, utilização de materiais metálicos e não metálicos, serviços de consultadoria em arquitectura, diagnóstico e desenvolvimento de soluções relacionadas com arquitectura
Romanian[ro]
Analiză industrială şi servicii de cercetare, inclusiv consultanţă în domeniul construcţiilor, durabilitate în construcţii, eficienţă în construcţii, rezistenţa construcţiilor, izolare, eficientizarea consumului de energie, respirabilitate, acustică, iluminare, calitatea aerului în construcţii, placare interioară şi exterioară, metalică şi nemetalică, servicii de consultanţă în domeniul arhitectural, diagnosticare şi dezvoltare de soluţii în domeniul arhitectural
Slovak[sk]
Priemyselné analytické a výskumné služby, vrátane konzultácií v oblasti inžinierstva, trvalej udržateľnosti výstavby, stavebnej účinnosti, pevnosti stavieb, izolácie, energetickej účinnosti, priedušnosti, akustiky, osvetlenia, kvality vzduchu v budovách, kovových a nekovových interiérových a exteriérových obkladov, architektonických a konzultačných služieb, diagnostiky a vývoja riešení v oblasti architektúry
Slovenian[sl]
Storitve industrijske analize in raziskav, vključno s tehničnim posvetovanjem, trajnostnim gradbeništvom, gradbeno učinkovitostjo, gradbeno tesnostjo, izolacijo, energetsko učinkovitostjo, zračnostjo, akustiko, razsvetljavo, kakovostjo zraka za zgradbe, notranjimi in zunanjimi ploščami, kovinskimi in nekovinskimi, arhitekturno posvetovalnimi storitvami, diagnozo in razvojem rešitev v zvezi z arhitekturo
Swedish[sv]
Industriell analys och forskningstjänster inkluderande, konsultation i maskinteknik, konstruktionshållbarhet, konstruktionseffektivitet, konstruktionstäthet, isolering, energieffektivitet, andningsförmåga, akustik, belysning, luftkvalitet i byggnader, inomhus- och utomhusbeklädnad, metalliska och icke metalliska, arkitektoniska konsultationstjänster, diagnos och utveckling av lösningar relaterade till arkitektur