Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال، محادثة دان بينك عن التحفيز، والتي كانت جيدة جدا إن لم تشاهدوها: "ألق الجزر.
Belarusian[be]
Напрыклад, прамова Дэна Пінка пра матывацыю. даволі добрая, калі не глядзелі: "Кіньце моркву.
Bulgarian[bg]
Например, презантацията на Дан Пинк върху мотивацията, която беше доста добра, ако не сте я гледали: "Пуснете морков.
Czech[cs]
Například přednáška Dana Pinka o motivaci, která byla vážně dobrá, pokud jste ji neviděli: "Ani cukr.
German[de]
Zum Beispiel Dank Pinks Vortrag über Motivation, der war sehr gut, falls Sie ihn nicht gesehen haben: "Lass Karotte fallen.
Greek[el]
Για παράδειγμα, η ομιλία του Dan Pink για την κινητοποίηση, η οποία ήταν αρκετά όμορφη αν δεν την έχετε δει: "Άφησε την ανταμοιβή.
English[en]
For example, Dan Pink's talk on motivation, which was pretty good, if you haven't seen it: "Drop carrot.
Persian[fa]
بعنوان مثال، "دَن پینک" راجع به انگیزه صحبت کرده، که اگه اونو نمی دیدید، خیلی جالب بود: " هویجو بنداز.
Filipino[fil]
Halimbawa, ang talumpati ni Dan Rosas tungkol sa pagganyak na nakakaaliw, kung hindi mo pa ito napapanood: "Bitawan ang karot.
French[fr]
Par exemple, la conférence de Dan Pink sur la motivation, qui était assez bonne, si vous ne l'avez pas vue : « Abandonnez la carotte.
Croatian[hr]
Na primjer, govor Dana Pinka o motivaciji, koji je bio stvarno dobar, ako ga niste pogledali: „Bacite mrkvu.
Hungarian[hu]
Például Dan Pink előadása a motivációról, ami egész nagyszerű volt, ha esetleg nem látták, "Se répa.
Armenian[hy]
Օրինակ Դեն Փինքի ելույթը մոտիվացիայի մասին, որը իրոք լավն է, եթե չեք տեսել. «Գցեք գազարը: Նետեք փայտը: Հասեք իմաստին»:
Indonesian[id]
Contohnya, presentasi Dan Pink tentang motivasi bagi Anda yang belum pernah melihat, presentasi ini cukup bagus: "Jatuhkan wortel.
Italian[it]
Per esempio, il talk sulla motivazione di Dan Pink, che non era male, se non l'avete visto: "Molla la carota.
Japanese[ja]
例えばダニエル・ピンクの「やる気」の話 これを6語にしたものは 「アメを捨て ムチを捨て 意義をもたらせ」
Korean[ko]
동기부여에 관한 댄 핑크의 강연을 예를 들어보죠, 안보셨을지 모르겠지만 꽤 괜찮은 강연입니다: "당근을 버리고.
Portuguese[pt]
Por exemplo, a Talk de Dan Pink sobre a motivação, que é muito boa, para o caso de não a terem visto: "Larguem cenoura.
Romanian[ro]
De ex., prezentarea lui Dan Pink despre motivaţie, care a fost destul de bună, dacă n-aţi văzut-o: "Lasă morcovul.
Russian[ru]
Например, выступление Дэна Пинка о мотивации; оно довольно интересное, если вы ещё его не видели: «Бросьте морковку.
Slovak[sk]
Napríklad prednáška Dana Pinka o motivácii, ktorá bola vážne dobrá, ak ste ju nevideli: "Pusti mrkvu.
Albanian[sq]
Për shembull, Dan Pink's biseda në motivimë, e cila do kishte qenë e mirë nese nuk do ta kishit parë: "Hudhe shkopin.
Serbian[sr]
На пример, говор Дена Пинка о мотивацији који је био веома добар, за вас који га нисте видели: ”Баци шаргарепу.
Swedish[sv]
Till exempel, Dan Pinks föredrag om motivation, som är rätt bra om du inte har sett det än: "Släpp moroten.
Thai[th]
Dan Pink กล่าวถึงแรงจูงใจ "ทิ้งแครอท, ทิ้งเหยื่อล่อ. สร้างความหมาย" ลองไปดูนะครับ
Turkish[tr]
Örneğin, Dan Pink'in motivasyon üzerine konuşması, ki izlemediyseniz söyleyim oldukça iyiydi: "Havucu bırakın.
Ukrainian[uk]
Наприклад, промова Дена Пінка про мотивацію, доволі цікава, до речі: "Викиньте бича.
Chinese[zh]
比如:Dan Pink关于激励的TED演讲, 他的演讲很好,可总结为: “不要萝卜和大棒,要有意义”