Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The world is at war and you are bent upon getting'one more'!
French[fr]
Le monde est en guerre et vous êtes obligé de faire une autre prise? !
Hungarian[hu]
A világ, háborúban áll, te meg azt hajtogatod " Újra! "
Polish[pl]
Na świecie panuje wojna, a ty upierasz się, by kręcić " jeszcze raz ".
Portuguese[pt]
O mundo está em guerra e quer filmar " mais uma ".
Swedish[sv]
Världen är i krig och du tjatar om en tagning till.