Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
We could not disobey orders, that is to say, to go and curb the demonstrators, to make them understand that there is only one authority in Guinea, and to teach them a lesson.
Spanish[es]
No podíamos desobedecer las órdenes, es decir, ir y frenar a los manifestantes, hacerles entender que sólo hay una autoridad en Guinea y enseñarles una lección.
Indonesian[id]
Kami tidak bisa tidak mematuhi perintah, yang menyuruh kami untuk pergi dan menertibkan para demonstran, dan memerintahkan kami untuk memberi pelajaran pada mereka bahwa hanya ada satu pihak yang berkuasa di Guinea.
Malagasy[mg]
Tsy afa-mandà ny baiko hanaparitaka ny mpanohitra izahay, mba ho azon'izy ireo fa tokana ny fahefana misy eto Ginea ary manome lesona azy ireo.