Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
في المثال أدناه، إذا تعذّر إرسال البريد باستخدام المضيف الذي له أولوية أكبر (10)، فسوف يتم استخدام المضيف ذي الأولوية الأقل (20).
Czech[cs]
V příkladu níže platí, že pokud nelze e-mail doručit pomocí serveru vyšší priority (10), použije se server s nižší prioritou (20).
Danish[da]
I nedenstående eksempel, hvor en mail ikke kan leveres vha. hosten med den højeste prioritet (10), vil hosten med den lavere prioritet (20) blive brugt.
German[de]
Im folgenden Beispiel werden E-Mails, die nicht über den Host mit der höheren Priorität (10) übermittelt werden können, über den Host mit der niedrigeren Priorität (20) gesendet.
English[en]
In the example below, if mail can't be delivered using the host with the higher priority (10), the host with the lower priority (20) will be used.
Spanish[es]
En el siguiente ejemplo, si el correo no puede enviarse a través del host con mayor prioridad (10), se utilizará el host de menor prioridad (20).
Finnish[fi]
Jos alla olevassa esimerkissä sähköpostia ei voi toimittaa käyttämällä korkeamman prioriteetin verkkopalvelua (10), käytetään alhaisemman prioriteetin (20) palvelua.
Filipino[fil]
Sa halimbawa sa ibaba, kung hindi maihahatid ang mail gamit ang host na may mas mataas na priority (10), gagamitin ang host na may mas mababang priority (20).
French[fr]
Dans l'exemple ci-dessous, si les e-mails ne peuvent pas être distribués avec l'hôte ayant la priorité la plus élevée (10), l'hôte ayant la priorité la plus basse (20) sera utilisé.
Hebrew[he]
בדוגמה שבהמשך, אם לא ניתן לשלוח דואר בעזרת המארח עם העדיפות הגבוהה (10), ייעשה שימוש במארח עם העדיפות הנמוכה (20).
Hindi[hi]
नीचे दिए गए उदाहरण में, अगर अधिक प्राथमिकता (10) वाले होस्ट का इस्तेमाल करके मेल वितरित नहीं किया जा सकता हो, तो कम प्राथमिकता (20) वाले होस्ट का इस्तेमाल किया जाएगा.
Hungarian[hu]
Az alábbi példa esetén, ha a rendszer a legmagasabb prioritású (10) gazdagép segítségével nem tudja kézbesíteni a levelet, akkor a legkisebb prioritású gazdagépet (20) fogja használni.
Indonesian[id]
Dalam contoh di bawah, jika email tidak dapat dikirim melalui host dengan prioritas yang lebih tinggi (10), maka host dengan prioritas yang lebih rendah (20) akan digunakan.
Italian[it]
Nell'esempio riportato sotto, se la posta non può essere recapitata utilizzando l'host con la priorità superiore (10), verrà utilizzato l'host con la priorità inferiore (20).
Norwegian[nb]
I eksempelet nedenfor er det slik at hvis e-post ikke kan leveres til verten med den høyeste prioriteten (10), brukes verten med den nest høyeste prioriteten (20).
Dutch[nl]
In onderstaand voorbeeld wordt de host met lagere prioriteit (20) gebruikt als e-mails niet kunnen worden bezorgd via de host met hogere prioriteit (10).
Polish[pl]
Poniższy przykład przedstawia konfigurację, która spowoduje użycie hosta o niższym priorytecie (20), jeżeli nie będzie można dostarczyć poczty poprzez hosta o wyższym priorytecie (10).
Portuguese[pt]
No exemplo abaixo, se o e-mail não pode ser entregue usando o host com a prioridade mail alta (10), o host com a prioridade mais baixa (20) será usado.
Russian[ru]
В примере ниже показано, как в ситуации, когда письмо невозможно отправить с помощью хоста с более высоким приоритетом (10), используется хост с более низким приоритетом (20).
Swedish[sv]
I exemplet nedan visas att om e-post inte kan levereras med den värd som har högre prioritet (10) kommer värden med lägre prioritet (20) att användas.
Turkish[tr]
Aşağıdaki örnekte posta, önceliği daha yüksek olan barındırıcı (10) ile gönderilemezse önceliği daha düşük olan barındırıcı (20) kullanılır.
Ukrainian[uk]
У прикладі нижче налаштовано доставку пошти: якщо її не вдається доставити через хост із вищим пріоритетом (10), буде використовуватися хост із нижчим пріоритетом (20).
Vietnamese[vi]
Trong ví dụ dưới đây, nếu không thể gửi thư bằng máy chủ lưu trữ có mức độ ưu tiên cao hơn (10), thì máy chủ lưu trữ có mức độ ưu tiên thấp hơn (20) sẽ được sử dụng.