Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen bekendt med, hvorvidt myndighederne på passende vis har foretaget den integrerede miljøvurdering og behandlingen af den integrerede miljøtilladelse i overensstemmelse med EU-lovgivningen om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening?
Greek[el]
Γνωρίζει η Επιτροπή αν οι αρχές διενήργησαν με τον κατάλληλο τρόπο την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και τη διαδικασία χορήγησης της ολοκληρωμένης περιβαλλοντικής άδειας σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία περί ολοκληρωμένης πρόληψης και ελέγχου της ρύπανσης;
English[en]
Does the Commission consider that the authorities have followed the correct procedures for the environmental impact assessment and the integrated environmental authorisation, in line with the Community legislation on integrated pollution prevention and control?
Spanish[es]
¿Le consta a la Comisión si las autoridades han realizado adecuadamente la evaluación de impacto ambiental y el procedimiento de autorización ambiental integrada según la legislación comunitaria de Prevención y Control Integrados de la Contaminación?
Finnish[fi]
Tietääkö komissio, ovatko viranomaiset suorittaneet ympäristövaikutusten arvioinnin ja yhdennettyä ympäristölupaa koskevan menettelyn asianmukaisesti ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämistä koskevan yhteisön lainsäädännön mukaisesti?
Italian[it]
Ritiene la Commissione che le autorità abbiano realizzato adeguatamente la valutazione di impatto ambientale e rispettato il procedimento di autorizzazione integrata ambientale, in linea con la normativa comunitaria sulla prevenzione e riduzione integrate dell’inquinamento?
Dutch[nl]
Weet de Commissie wel zo zeker of de autoriteiten bij het uitvoeren van de milieueffectenrapportage en het afgeven van een milieuvergunning alle communautaire richtlijnen inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging hebben nageleefd?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento de que as autoridades realizaram adequadamente a avaliação de impacto ambiental e o procedimento de licenciamento ambiental integrado, em conformidade com a legislação comunitária em matéria de prevenção e controlo integrados da poluição?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att myndigheterna har genomfört miljökonsekvensbedömningen på ett lämpligt sätt och att förfarandet för miljötillstånd har skett enligt gemenskapslagstiftningen om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar?