Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мляко и млечни продукти (моцарела, скаморца, скаморцони, проволино, свежо сирене, кашкавал, кашкавал, кашкавал сирене с маслини, канестрело, канестрело с чушка, теджо, масло, масло, страчиатела, сиренца със сметана, прясна извара, цачиарикота, меко сирене, скаморца, бокончини сирене, скиачиатине опущени, мляко)
Czech[cs]
Mléko a mléčné výroby (mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, čerstvý sýr, caciocavallo, occhiello, caciotta, caciotta s olivami, canestrello, canestrello s pepřem, teggio, máslo, smetanový sýr, stracciatella, nodini se šlehačkou, čerstvý tvaroh, cacioricotta, měkký sýr, scamorza, sýry v kouskách, uzené sýrové plátky, mléko)
German[de]
Milch und Milchprodukte wie Mozzarella, Scamorza (halbfester Schnitt-Frischkäse in Birnenform), Scamorzone (großer Laib), Provolino (halbharter Käse aus Fadenteig, hier in Wurstform), Frischkäse, Caciocavallo (Käse aus Kuh- oder Schafsmilch), Emmentaler, Caciotta (Schafskäse aus Fadenteig), Caciotta mit Oliven, Korbkäse, Korbkäse mit Pfeffer, Teggio (mit Edelschimmel bedeckt), Butter, Burrata (Kuhmilch-Mozzarella mit Frischkäsecremefüllung), Stracciatella (ähnlich Mozzarella, aber weicher), Nodino (Mozzarellaart) mit Sahne, frischer Ricotta, Cacioricotta (aus Ziegenmilch), Weichkäse, Bocconcini (Mini-Mozzarella), geräucherte Schiacciatine (süßer Käse aus Fadenteig in Fladenform), Milch
Greek[el]
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα [μοτσαρέλα, scamorza (είδος μαλακού τυριού), scamorzoni, τυρί provolino, νωπά τυριά, caciocavallo (είδος σκληρού αγελαδινού τυριού), τυρί occhiello, τυρί caciotta, τυρί caciotta με ελιές, τυρί canestrello, canestrello με πιπέρι, reggio, βούτυρο, νωπό τυρί burrata, τυρί stracciatella, νωπά nodini (μπαλάκια μοτσαρέλας) με κρέμα, φρέσκια ρικότα, τυρί cacioricotta, μαλακό τυρί, τυρί scamorza, μπουκίτσες μοτσαρέλας, καπνιστές schiacciatine (γλυκό τυρί με πεπλατυσμένη μορφή), γάλα]
English[en]
Milk and milk products (mozzarella cheese, scamorza cheese, scamorzoni cheese, provolino cheese, fresh cheese, caciocavallo cheese, occhiello cheese, caciotta cheese, caciotta cheese with olives, canestrello cheese, canestrello cheese with pepper, teggio cheese, butter, burrata cheese, stracciatella cheese, nodini with cream, fresh ricotta, cacioricotta cheese, soft cheese, scamorza cheese, bocconcini cheese, smoked schiacciatine cheese, milk)
Estonian[et]
Piim ja piimatooted (mozzarella juust, scamorza juust, scamorzoni juustud, provolino juust, kohupiim, caciocavallo juust, occhiello juust, caciotta juust, oliividega caciotta juust, canestrello juust, pipraga canestrello juust, teggio juust, või, burrata juust, stracciatella juust, koorega nodini juust, värske ricotta juust, cacioricotta juust, juust formaggio morbidoso, scamorza juust, bocconcini juustud, suitsetatud schiacciatine juust, piim)
Finnish[fi]
Maito ja maitotuotteet (mozzarella-juusto, scamorza-juusto, scamorzoni-juustot, provolino-juusto, tuorejuustot, caciocavallo-juusto, occhiello-juusto, caciotta-juusto, oliiveilla maustettu caciotta-juusto, canestrello-juusto, pippurilla maustettu canestrello-juusto, teggio-juusto, voi, burrata-juusto, stracciatella-juusto, kermaiset juustonyytit, tuore ricotta-juusto, cacioricotta-juusto, pehmeä juusto, juustopallot, savujuustoviipaleet, maito)
French[fr]
Lait et produits laitiers (mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, fromage frais, caciocavallo, fromage occhiello, fromage caciotta, fromage caciotta aux olives, canestrello, canestrello au poivre, teggio, beurre, burrata, stracciatella, nodini avec crème fraîche, ricotta fraîche, cacioricotta, fromage moux, scamorza, bocconcini, fougasses fumées, lait)
Hungarian[hu]
Tej és tejtermékek (speciális helyi sajtfajták: mozzarella, scamorza, scamorzoni, provoline, valamint friss sajtok, caciocavallo, occhiello sajt, caciotta, caciotta olívabogyóval, canestrello, borsos canestrello, teggio, vaj, vajkészítmények tojásleves, tejszínes nodino, friss túró, friss túrósajt, lágy sajtok, scamorza, bocconcino, ömlesztett és füstölt sajtok, tej)
Italian[it]
Latte e prodotti derivati dal latte (mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, formaggio fresco, caciocavallo, formaggio occhiello, formaggio caciotta, formaggio caciotta con olive, canestrello, canestrello al pepe, teggio, burro, burrata, stracciatella, nodini con panna, ricotta fresca, cacioricotta, formaggio morbidoso, scamorza, bocconcini, schiacciatine affumicate, latte)
Lithuanian[lt]
Pienas ir pieno produktai (mocarela, sūris "scamorza", sūris "scamorzoni", sūris "provolino", šviežias sūris, sūris "caciocavallo", sūris "occhiello", sūris "caciotta", sūris "caciotta" su alyvuogėmis, saldumynas "canestrello", saldumynas "canestrello"su pipirais, patiekalas "teggio", sviestas, sūris "burrata", itališka sriuba "stracciatella", itališkas pjausnys su grietine, šviežia itališka varškė "ricotta", sūris "cacioricotta", minkštas sūris, sūris "scamorza", sūris "bocconcini", sūris "schiacciatine affumicate", pienas)
Latvian[lv]
Piens un piena produkti (mozarella siers, kausētais siers, vājpiena siers, svaigs siers, sausais siers, siers bez garšvielām, sausais siers, sausais siers ar olīvām, cepšanai paredzēts siers, piparots siers, sviests, margarīns, olu kultenis, pildīti mīklas izstrādājumi, svaigs biezpiens, biezpiens ar garšvielām, pildījumiem paredzēts siers, siers, siers ar piedevām, piens)
Maltese[mt]
Ħalib u prodotti tal-ħalib (mozzarella, skamorza, skamorzoni, provolino, ġobon frisk, kaċjokavallo, ġobon okjello, ġobon kaċotta, ġobon kaċotta biż-żebbuġ, kanestrello, kanestrello bil-bżar, teġġo, butir, burrata, straċatella, nodini il-panna, irkotta friska, kaċorikotta, ġobon morbidu, skamorza, bokkonċini, skjaċċatini fumigati, ħalib)
Dutch[nl]
Melk en melkproducten (mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, verse kaas, caciocavallo, gatenkaas, caciotta, caciotta met olijven, canestrello, canestrello met peper, teggio, boter, burrata, stracciatella, nodini met room, verse ricotta, cacioricotta, zachte kaas, scamorza, hapjes, gerookte schiacciatine, melk)
Polish[pl]
Mleko i produkty mleczne (mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, świeży ser, caciocavallo, ser occhiello, ser caciotta, ser caciotta z oliwkami, canestrello, canestrello z pieprzem, teggio, masło, ser burrata, ser stracciatella, mieszki ze śmietaną, świeży ser ricotta, ser cacioricotta, ser miękki, scamorza, kulki, ser wędzony w plastrach, mleko)
Portuguese[pt]
Leite e lacticínios (queijo mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, queijo fresco, caciocavallo, queijo occhiello, queijo caciotta, queijo caciotta com azeitonas, canestrello, canestrello com pimenta, teggio, manteiga, burrata, stracciatella, costeletas com natas, queijo ricotta fresco, cacioricotta, queijo de pasta mole, scamorza, pedaços de queijo, schiacciatine fumadas, leite)
Slovak[sk]
Mlieko a mliečne výrobky (mozzarella, scamorza, scamorzoni, provolino, čestvý syr, caciocavallo, syr occhiello, syr caciotta, syr caciotta s olivami, canestrello, canestrello s korením, teggio, maslo, maslová nátierka, stracciatella, jadierka so smotanou, čestvá ricotta, cacioricotta, mäkký syr, scamorza, bocconcini, údené schiacciatine, mlieko)
Slovenian[sl]
Mleko in mlečni proizvodi (mozzarella (južnoitalijanski mehki sir), scamorza (vrsta mehkega kravjega sira), scamorzoni (vrsta kravjega sira), provolino (vrsta trdega kravjega sira), sveži sir, kačkavalj, sir occhiello (vrsta polmehkega sira), sir caciotta (vrsta mehkega sira iz srednje Italije), sir caciotta z olivami, skuta, skuta s poprom, sir teggio (vrsta trdega sira), maslo, mastni sir, čokoladni sladoled, telečja rebrca s smetano, sveža skuta, odcejena skuta, mehki sir, scamorza (vrsta mehkega kravjega sira), bocconcini (sirni grižljajčki), dimljeni sir, mleko)
Swedish[sv]
Mjölk och mjölkprodukter (mozzarella, scamorza-ost, stora scamorza-ostar, provolino, färskost, caciocavallo-ost, occhiello-ost, caciotta-ost, caciotta-ost med oliver, canastrello-ost, canastrello-ost med pepparsmak, teggio, smör, burrata-ost, stracciatella-ost, ostknutar med grädde, färsk ricotta, cacioricotta, mjuk ost, scamorza-ost, bocconcini, rökt schiacciatine, mjölk)