Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The design logic by which the space is created looks to put in evidence the independent effort to reset the creative alliance between designers and industry by articulating a catalog of pieces that recognize an origin in the traditional BKF chair and sets a material guideline that is repeated in a selection of classics, re-editions and new pieces of furniture that in some way or the other pay homage to that forgotten dialogue between design and industry.
Spanish[es]
El armado de este espacio busca poner en evidencia el esfuerzo independiente por recomponer esa alianza creativa entre diseñadores e industria, articulando un muestrario de piezas que encuentra su origen en la tradicional silla BKF y que traza un eje material que se repite en la selección de piezas clásicas, reediciones y nuevos desarrollos que voluntaria o involuntariamente rinden homenaje a ese diálogo hoy casi inexistente entre quienes hacen de la idea un plano y aquellos que industrialmente lo ejecutan.