Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بسيطة ولكن عملية إزالة الأعضاء الأنثوية لديها مخاطر جسيمة
Bulgarian[bg]
Операцията за отстраняването на мъжките полови органи е по-проста, но операцията за отстраняване на женските полови органи може да доведе значителен риск за здравето на Джейк.
Czech[cs]
Operace, která mu odstraní mužské orgány, je více jednodušší, ale operace na odstranění ženských orgánů může způsobit velký risk na Jakeově zdraví.
English[en]
The surgery to remove the male sex organs is more simple, but the surgery to remove the female organs could pose a significant risk to Jake's health.
Spanish[es]
La cirugía para extraer órganos masculinos es más sencilla, pero la cirugía para extraer los órganos femeninos podría suponer un riesgo significativo para la salud de Jake.
Hungarian[hu]
A férfi nemi szervet eltávolító műtét sokkal egyszerűbb, de a női nemi szervek eltávolításánál nagy a kockázata az egészségkárosodásnak.
Dutch[nl]
De operatie om de mannelijke geslachtsorganen te verwijderen is eenvoudiger, maar de operatie om de vrouwelijke geslachtsorganen te verwijderen kunnen een risico vormen voor Jake's gezondheid.
Polish[pl]
Operacja usunięcia męskich organów jest prostsza, a zabieg usunięcia żeńskich niesie znaczące ryzyko dla zdrowia Jake'a.
Portuguese[pt]
A cirurgia para remover órgão masculinos é mais simples, mas a cirurgia para remover os órgãos femininos pode trazer risco para a saúde de Jake.
Romanian[ro]
Operaţia de îndepărtare a organelor sexuale masculine e mai simplă, dar operaţia de îndepărtare a organelor sexuale feminine ar presupune un risc major pentru sănătatea lui Jake.