Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فإن ذلك يعني أنه ليس هناك مياه ستصعد من قاع البحر إلى سطحه و لن يكون هناك بالأساس أية مواد غذائية
Bulgarian[bg]
Това значи, че няма надигане и по същество няма храна.
German[de]
Das heißt, es gibt keinen Strom zur Oberfläche und es gibt im Prinzip nichts zu fressen.
English[en]
That means that there's no upwelling, and there's basically no food.
Spanish[es]
Eso significa que no hay afloramiento, y que básicamente no hay comida.
French[fr]
Ce qui montre qu'il n'y a pas de remontée d'eau, et pratiquement rien à manger.
Hebrew[he]
זה אומר שאין עליה של זרם תת-מימי, ובעצם אין שום מזון.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy nincs felfelé áramlás, így alapvetően táplálék sincs.
Italian[it]
CIò significa che non c'è risalita, e fondamentalmente non c'è cibo.
Japanese[ja]
上昇流がなくなるので 食糧は無くなってしまいます
Korean[ko]
저것들은 그곳에 크롬웰 해류가 전혀 쏟아올라오고 있지 않다는 것을 의미합니다. 기본적인 먹이조차 없죠.
Dutch[nl]
Dat betekent dat er geen koude stroming is, en dus geen voedsel.
Polish[pl]
Nie ma pionowego ruchu wody więc nie ma jedzenia.
Portuguese[pt]
Isso significa que não há refluxo e, portanto, não há comida.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că nu vine nimic la suprafață și practic nu există hrană pentru pinguini.
Russian[ru]
Это означает, что там нет восходящих подводных течений, а значит нет и еды.
Vietnamese[vi]
Điều đó có nghĩa là không có sự phun len cua dòng nước và cũng mang ý nghĩa là không có thức ăn