Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف كيف تحلب بقرة يا جون ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли как се дои крава, Джон?
Bosnian[bs]
Znaš li pomusti kravu, Jhone?
Czech[cs]
Víte, jak podojit krávu, jhon?
Danish[da]
Kan du malke en ko, Jhon?
German[de]
Wissen Sie, wie man eine Kuh melkt?
Greek[el]
Ξέρεις πως να αρμέξεις μια αγελάδα, Τζον;
English[en]
Do you know how to milk a cow, Jhon?
Spanish[es]
Me imagino que sabrá ordeñar vacas.
Finnish[fi]
Osaatko lypsää lehmän, Jhon?
French[fr]
Tu sais traire une vache, Jhon?
Hebrew[he]
האם אתה יודע איך לחלוב פרה, Jhon?
Croatian[hr]
Znate li kako pomusti kravu?
Hungarian[hu]
Tudod hogyan kell tehenet fejni, Jhon?
Indonesian[id]
Kau tahu cara memeras susu, Jhon?
Italian[it]
Sai mungere una vacca, Jhon?
Norwegian[nb]
Kan du melke kyr, Jhon?
Dutch[nl]
Je weet vast hoe je een koe melkt, Jhon.
Polish[pl]
Umiesz doić krowy, Jhon?
Portuguese[pt]
Sabes ordenhar uma vaca, Jhon?
Romanian[ro]
Ştii cum să mulgi o vacă, Jhon?
Russian[ru]
– Джон. Корову доить умеешь, Джон?
Serbian[sr]
Znaš li pomusti kravu, Jhone?
Turkish[tr]
İnek sağmayı biliyor musun, Jhon?
Vietnamese[vi]
Biết vắt sữa bò không, Jhon?