Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Bestemmelsen gælder imidlertid ikke for ekstensivt opdrættet kvæg.
German[de]
Die Regelung gilt aber nicht für extensiv gehaltene Rinder.
Greek[el]
Η διάταξη αυτή δεν ισχύει όμως για τα βοοειδή εκτατικής παραγωγής.
English[en]
However, the provision does not apply to cattle farmed extensively.
Spanish[es]
No obstante, esta normativa no es aplicable a los bovinos de cría extensiva.
Finnish[fi]
Tätä säännöstä ei kuitenkaan sovelleta laajaperäistä tuotantoa harjoittavilla tiloilla pidettäviin nautaeläimiin.
French[fr]
Cette réglementation ne s'applique toutefois pas aux bovins faisant l'objet d'un élevage extensif.
Italian[it]
La disposizione non vale tuttavia per i bovini allevati in modo estensivo.
Dutch[nl]
Deze regeling is niet van toepassing op extensief gehouden runderen.
Portuguese[pt]
No entanto, o regulamento não se aplica a bovinos de criação extensiva.
Swedish[sv]
Denna regel gäller dock inte för extensivt hållna nötkreatur.