Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· до края на 2013 г. ще укрепи и рационализира използването на финансирането на високоскоростен широколентов достъп чрез инструменти на ЕС в настоящата финансова рамка (например Европейския фонд за регионално развитие, Европейската политика за развитие на селските райони, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, Трансевропейската транспортна мрежа, Рамковата програма за конкурентоспособност и иновации).
English[en]
· By end 2013: reinforce and rationalise the use of funding of high-speed broadband through EU instruments under the current financial framework (e.g. ERDF, ERDP, EAFRD, TEN, CIP).
Spanish[es]
- antes de que finalice 2013: reforzará y racionalizará la utilización de la financiación de la banda ancha de alta velocidad a través de instrumentos de la UE dentro del marco financiero actual (por ejemplo, FEDER, PERD, FEADER, RTE, PIC).
Estonian[et]
- 2013. aasta lõpuks: tugevdab ja ratsionaliseerib kiirele lairibaühendusele suunatud rahastamisvahendite kasutust kehtiva finantsraamistiku alusel ELi vahendite kaudu (nt ERDF, ERDP, EAFRD, TEN, CIP).
French[fr]
- avant fin 2013: renforcer et rationaliser le recours au financement du très haut débit au moyen d'instruments de l'UE, en vertu du cadre financier actuel (FEDER, ERDP, FEADER, RTE, PCI).
Hungarian[hu]
- 2013 végéig: megerősíti és racionalizálja a nagy sebességű szélessávú beruházások EU-eszközökön keresztüli finanszírozását (ERFA, ERDP, EMVA, TEN, CIP) a jelenlegi pénzügyi kereten belül .
Italian[it]
- entro la fine del 2013 rafforzerà e razionalizzerà il ricorso al finanziamento per la banda larga ultraveloce mediante gli strumenti dell'UE, nell'ambito dell'attuale quadro finanziario (FESR, ERDP, FEASR, TEN, PIE).
Lithuanian[lt]
- Iki 2013 m. pabaigos paskatins aktyviau ir racionaliau naudoti sparčiojo plačiajuosčio ryšio diegimo finansavimą, teikiamą naudojantis ES priemonėmis pagal dabartinę finansinę programą (pvz., Europos regioninės plėtros fondu, Europos kaimo plėtros programa, Europos žemės ūkio fondu kaimo plėtrai, transeuropiniu tinklu, Konkurencingumo ir inovacijų programa).
Latvian[lv]
- līdz 2013. gada beigām pastiprinās un vienkāršos ātrdarbīgu platjoslas pakalpojumu finansējuma izmantošanu ar ES instrumentu starpniecību pašreizējās finanšu shēmas ietvaros (piemēram, ERAF, ERDP, ELFLA, TEN, CIP).
Maltese[mt]
- Sal-aħħar tal-2013: se ssaħħaħ u tirrazzjonalizza l-użu tal-iffinanzjar ta' broadband ultraveloċi permezz ta' strumenti tal-UE skont il-qafas finanzjarju kurrenti (pereżempju, l-FEŻR, l-ERDP, il-FAEŻR, it-TEN, is-CIP).
Dutch[nl]
- tegen eind 2013 het gebruik van de financiering van hogesnelheidsbreedband versterken en rationaliseren via EU-instrumenten in het kader van het huidige financiële kader (EFRO, het Europese POP, ELFPO, TEN, CIP).
Portuguese[pt]
- Até final de 2013, reforçar e racionalizar a utilização do financiamento da banda larga de elevado débito através dos instrumentos da UE no âmbito do actual quadro financeiro (por exemplo, o FEDER, o ERDP, o FEADER, as RTE, o PCI).
Romanian[ro]
- Până la sfârșitul anului 2013: va consolida și va raționaliza utilizarea fondurilor destinate benzii largi de mare viteză prin intermediul instrumentelor UE din actualul cadru financiar (de exemplu FEDER, ERDP, FEADR, TEN, PIC).