Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أرغب في ضرب مثال لاستخدام مثير للجدل لآليات السوق، حافز نقدي، ولنرى ما رأيك حوله.
Catalan[ca]
M'agradaria fer servir un exemple de l'ús discultible d'un mecanisme de mercat, un incentiu monetari, i a veure que en penseu.
Czech[cs]
Dám jeden příklad sporného využití tržních mechanizmů, peněžní pobídky, a uvidíme, co vy na to.
Danish[da]
Lad mig tage et eksempel på en kontroversiel brug af en markedsmekanisme, et kontant incitament, og se hvad I synes om det.
German[de]
Ich möchte gern ein Beispiel geben von einer kontroversen Nutzung von Marktmechanismen, einem finanziellen Anreiz, und hören, was Sie davon halten.
Greek[el]
Θα ήθελα να χρησιμοποιήσω ως παράδειγμα αμφιλεγόμενης χρήσης ενός μηχανισμού της αγοράς, ένα χρηματικό κίνητρο, και να δούμε τι σκέφτεστε γι 'αυτό.
English[en]
I'd like to take an example of a controversial use of a market mechanism, a cash incentive, and see what you think about it.
Spanish[es]
Me gustaría poner un ejemplo de un uso controvertido de un mecanismo de mercado, un incentivo en efectivo, y ver lo que piensan de ello.
Persian[fa]
برایتان مثالی میزنم از کاربرد مناقشه برانگیز یک مکانیسم بازار، محرک نقدی، و ببینیم نظر شما دربارهاش چیست.
French[fr]
J'aimerais prendre un exemple d'un usage controversé de mécanisme de marché, une incitation financière, et voir ce que vous en pensez.
Hebrew[he]
אתן דוגמא לשימוש שנוי במחלוקת במנגנון שוק, תמריץ כספי, ונראה מה דעתכם על כך.
Croatian[hr]
Kao primjer kontraverznog korištenja tržišnog mehanizma, želio bih uzeti novčani poticaj i vidjeti što vi mislite o tome.
Hungarian[hu]
Vegyünk egy ellentmondásos példát a piaci mechanizmusok használatáról, egy pénzbeni ösztönzést, és lássuk, mit gondolnak.
Italian[it]
Vorrei fare un esempio di un uso controverso di un meccanismo di mercato, un incentivo in denaro, e vedere cose ne pensate.
Japanese[ja]
こんな例をあげましょう よく議論になる 市場原理の利用のひとつ ― インセンティブとしてのお金です 皆さんは どう考えるでしょうか
Georgian[ka]
მსურს მოვიყვანო საკამათო მაგალითი საბაზრო მექანიზმის გამოყენებისა: ესაა ფულადი სტიმული და მოდი ვნახოთ, თქვენ რას ფიქრობთ ამასთან დაკავშირებით.
Korean[ko]
시장 매커니즘의 적용에 관한 논란을 예로 들어 보려 합니다. 현금 유인책인데요. 여러분들은 어떻게 생각하는지 보십시다.
Dutch[nl]
Ik geef een voorbeeld van controversieel gebruik van een marktmechanisme, een geldprikkel, en ik hoor graag wat jullie ervan vinden.
Portuguese[pt]
Gostava de dar o exemplo do uso controverso de um mecanismo de mercado — um incentivo em dinheiro — e ver o que pensam sobre isso.
Romanian[ro]
Să luăm un exemplu de utilizare controversată a mecanismului pieţei, un stimulent în bani, și să vedem ce credeţi despre el.
Russian[ru]
В качестве примера я хотел бы привести спорное использование рыночного механизма, денежного стимула, и узнать, что вы об этом думаете.
Slovak[sk]
Rád by som použil príklad kontroverzného použitia trhového mechanizmu, stimulu hotovosťou, a uvidíme, čo si o tom myslíte.
Serbian[sr]
Узећу за пример контраверзну примену једног тржишног механизма, мотивисања новцем, да видим шта ви мислите о томе.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja ta ett exempel på ett kontroversiellt användande av marknadsmekanismer, en ekonomiskt motivation och se vad ni tycker om det.
Tamil[ta]
நான் ஒரு எடுத்துகாட்டை கூற விரும்புகின்றேன் சிக்கலான சந்தை முறைமையைப் பற்றி ஊக்குவிப்பிற்கு பணம் கொடுத்தல்
Thai[th]
ผมอยากจะยกตัวอย่าง ของการใช้กลไกตลาดที่เป็นที่โต้แย้งกัน เช่น การจูงใจด้วยเงิน แล้วมาดูกันว่าคุณคิดยังไงกับมัน
Turkish[tr]
Bir örnek vermek istiyorum, piyasa mekanizmasının tartışmalı bir kullanımından, bir nakit teşviki, ve bu konuda ne düşündüğünüzü görmek istiyorum.
Ukrainian[uk]
Я б хотів навести приклад спірного використання ринкового механізму, грошового стимулу і поцікавитись, що Ви про це думаєте.
Chinese[zh]
我想举一个 运用市场机制而受争议的例子 即金钱奖励机制,看看你们怎么想的