Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أبرمت مذكرة تفاهم جديدة في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2007 لحماية أرصدة فقمة الراهب في شرقي المحيط الأطلسي، وهي توفر إطاراً لخطة عمل لإنعاش هذا النوع.
English[en]
A new MOU for the protection of the Eastern Atlantic Populations of the Mediterranean Monk Seal was concluded on 18 October 2007 and provides the framework for an Action Plan for the recovery of this species.
Spanish[es]
El 18 de octubre de 2007, se concluyó un nuevo memorando de entendimiento sobre la protección de las poblaciones de foca monje del Mediterráneo en el Atlántico oriental, que sirve de marco para un plan de acción sobre la recuperación de esa especie.
French[fr]
Un nouveau Mémorandum d’accord relatif à la protection des populations de phoques moines à ventre blanc dans l’Atlantique Est a été conclu le 18 octobre 2007; il énonce le cadre d’un plan d’action en vue de la reconstitution de cette espèce.