Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Department of Justice Canada in conjunction with the Department of Public Safety and Emergency Preparedness Canada consulted with members of Canada’s ethnocultural communities, in particular members of the Arab and Muslim communities, to learn how the Anti‐terrorism Act has impacted their communities.
Spanish[es]
El Ministerio de Justicia, en colaboración con el Ministerio de Seguridad Pública y Protección Civil, consultó a los miembros de las comunidades etnoculturales, en particular los de las comunidades árabes y musulmanas, para averiguar cómo había incidido la Ley antiterrorista en sus comunidades.
French[fr]
Le ministère de la Justice du Canada, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile du Canada, a consulté les membres des communautés ethnoculturelles du Canada, en particulier les membres des communautés arabes et musulmanes, pour savoir de quelle façon la Loi antiterroriste a touché leur communauté.
Russian[ru]
Министерство юстиции Канады в сотрудничестве с министерством по вопросам общественной безопасности и обеспечения готовности на случай чрезвычайных ситуаций Канады проводило консультации с членами этнокультурных общин Канады, в частности с членами арабской и мусульманской общин, с тем чтобы выяснить последствия применения Закона о борьбе с терроризмом для их общин.