Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Flertallet af medarbejdere og fagforeningen for EU's forskellige institutioner er imod hr. Kinnocks forslag.
German[de]
Die Mehrheit der Beschäftigten und der Gewerkschaften der verschiedenen Einrichtungen der Europäischen Union sind gegen den Vorschlag von Herrn Kinnock.
English[en]
The majority of employees and the trades union of the various institutions of the European Union oppose Mr Kinnock's proposal.
Spanish[es]
La mayoría de trabajadores y sindicatos de las diferentes instituciones de la Unión Europea se oponen a la propuesta del Sr. Kinnock.
Finnish[fi]
Suurin osa Euroopan unionin työntekijöistä ja eri toimielinten ammattiliitoista vastustaa Kinnockin ehdotusta.
French[fr]
La majorité des employés et des syndicats des différentes institutions de l'Union européenne rejettent la proposition de M. Kinnock.
Dutch[nl]
De meeste werknemers en vakbonden van de EU-instellingen zijn tegen het voorstel van de heer Kinnock.
Portuguese[pt]
A maioria dos trabalhadores e dos sindicatos das várias instituições da União Europeia está contra a proposta do senhor Comissário Kinnock.
Swedish[sv]
Majoriteten av de anställda och de flesta fackföreningarna inom Europeiska unionens olika institutioner motsätter sig Kinnocks förslag.