Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدببة القطبية لا تعيش في الأدغال
Bulgarian[bg]
Полярните мечки не живеят в джунглата.
Czech[cs]
Ti většinou nežijí v džungli.
Danish[da]
lsbjørne bor ikke i junglen.
German[de]
Eisbären leben normalerweise nicht im Dschungel.
English[en]
Polar bears don't live in the jungle.
Spanish[es]
Los osos polares no viven en la selva.
Estonian[et]
Jääkarud ei ela tavaliselt džunglis.
Finnish[fi]
Viidakossa ei ole jääkarhuja.
French[fr]
Les ours polaires ne vivent pas dans la jungle.
Hebrew[he]
דובי קוטב, בדרך כלל, לא גרים בג'ונגל.
Croatian[hr]
Sjeverni medvjedi ne žive ovdje.
Hungarian[hu]
A jegesmedvék nem élhetnek dzsungelben.
Italian[it]
Gli orsi polari di solito non vivono nella giungla.
Norwegian[nb]
Isbjørner lever ikke i jungelen.
Dutch[nl]
Die leven niet in de jungle.
Polish[pl]
One nie żyją w dżungli.
Portuguese[pt]
Os ursos polares normalmente não vivem na selva.
Russian[ru]
В джунглях не водятся белые медведи.
Sinhala[si]
හිම වලස්සු කැලෙ ජිවත් වෙන්නේ නැ ∙
Slovenian[sl]
Polarni medvedje običajno ne živijo v džungli.
Serbian[sr]
Polarni medvedi ne žive u džungli.
Swedish[sv]
Isbjörnar brukar inte bo i djungeln.
Thai[th]
ปกติหมีโพล่าไม่ได้อยู่ในป่านี่
Turkish[tr]
Kutup ayıları ormanda yaşamaz ki.