Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن أمن إمدادات المياه، والإدارة السليمة للمياه، والوصول إلى المياه النقية والصرف الصحي عناصر أساسية في ترتيب أولويات الأهداف الإنمائية للألفية.
English[en]
The security of water supplies, proper water management, access to clean water and sanitation are core elements of the overarching priorities of the Millennium Development Goals.
Spanish[es]
La seguridad del suministro de agua, la ordenación apropiada de los recursos hídricos, el acceso al agua potable y a los servicios de saneamiento son elementos primordiales de las prioridades generales de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
French[fr]
La sécurité de l’approvisionnement en eau, une bonne gestion des ressources en eau, l’accès à une eau propre et l’assainissement sont des facteurs cruciaux dans le cadre des grandes priorités des objectifs du Millénaire pour le développement.
Russian[ru]
Безопасность водоснабжения, эффективное управление водными ресурсами, доступ к питьевой воде и санитарии являются основными элементами всеобъемлющих приоритетных задач для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Chinese[zh]
水供应保障、适当的水管理、获得清洁饮水和卫生的机会,是千年发展目标首要优先事项中的核心内容。