Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oběma se nám vyhýbali.
Danish[da]
Vi blev begge udstødt.
German[de]
Wir wurden beide geächtet.
Greek[el]
Μας απομόνωσαν κοινωνικά.
English[en]
We were both ostracised.
Spanish[es]
Nos excluyeron.
Finnish[fi]
Meitä molempia hyljeksittiin.
French[fr]
Nous avons été mis au ban de la société.
Hebrew[he]
שנינו היינו מוקצים.
Croatian[hr]
Bili smo opčinjeni jedno drugim.
Italian[it]
Siamo stati esiliati entrambi.
Norwegian[nb]
Vi var begge utstøtt.
Dutch[nl]
We werden allebei uitgestoten.
Polish[pl]
Byliśmy ostracyzowani.
Portuguese[pt]
Fomos ambos excluídos.
Slovenian[sl]
Oba so bojkotirali.
Serbian[sr]
Bili smo opčinjeni jedno drugim.
Swedish[sv]
Vi blev båda utfrysta.