Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Handhabungsvorrichtung für Bohrrohre (11) einer Bohrvorrichtung zum Erstellen einer Tiefbohrung, mit wenigstens einem Rohrlager (10), das vertikal auf einer Arbeitsebene (101) der Bohrvorrichtung angeordnet ist und einen offenen Abschnitt aufweist, durch den die Bohrrohre in das Rohrlager einbringbar oder aus dem Rohrlager entnehmbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrlager mit einem Führungselement (27) versehen ist, durch das einen von dem Führungselement auf der einen Seite und dem Rohrlager auf der anderen Seite begrenzten Handhabungsraum im Bereich des offenen Abschnitts entsteht, dass die Handhabungsvorrichtung wenigstens ein Greifelement zum Greifen des Bohrrohrs aufweist, dass das Greifelement horizontal verfahrbar ist, und das Bohrrohr über das Greifelement im Bereich des Handhabungsraums verfahrbar ist.
English[en]
The invention relates to a handling device for drill pipes (11) of a deep hole drilling device for creating a deep borehole, comprising at least one pipe rack (10) arranged vertically on a work plane (101) of the drilling device and having an open section, through which the drill pipes can be placed into or removed from the pipe rack. The invention is characterized in that the pipe rack has a guide element (27), by means of which a handling space in the region of the open section is formed that is defined by the guide element on the one side and by the pipe rack on the other side.