Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chirurgické ruční nástroje, jmenovitě implantační systémy pro vnitřní oční čočky a jiné lékařské přístroje a nástroje
Danish[da]
Kirurgisk håndværktøj, nemlig et system til implantation af intraokulære linser samt andre medicinske apparater og instrumenter
German[de]
Chirurgische Handwerkzeuge, nämlich intraokulare Linsenimplantationssysteme und andere medizinische Apparate und Instrumente
Greek[el]
Χειρουργικά εργαλεία χειρός, συγκεκριμένα σύστημα εμφύτευσης ενδοφθάλμιου φακού και άλλες ιατρικές συσκευές και εργαλεία
English[en]
Surgical hand tools, namely an intraocular lens implantation system and other medical apparatus and instruments
Spanish[es]
Herramientas quirúrgicas de mano, en concreto un sistema de implante de lentes intraoculares y otros aparatos e instrumentos médicos
Estonian[et]
Kirurgilised käsi-tööriistad, nimelt intraokulaarse läätse implanteerimissüsteem ja muud meditsiiniseadmed ning -instrumendid
Finnish[fi]
Kirurgiset käsityökalut, nimittäin silmänsisäinen linssi-implantaatiojärjestelmä ja muut lääketieteelliset laitteet ja välineet
French[fr]
Outils à main chirurgicaux, à savoir un système de pose de lentilles intraoculaires et autres appareils et instruments médicaux
Hungarian[hu]
Sebészeti kéziszerszámok, névszerint szemlencsebeültető rendszer és más orvosi berendezések és műszerekek
Italian[it]
Utensili manuali chirurgici, ovvero sistemi di impianto di lenti intraoculari e altri apparecchi e strumenti medici
Lithuanian[lt]
Chirurginiai įrankiai, būtent intraokuliarinių lęšių implantavimo sistemos ir kita medicininė aparatūra ir instrumentai
Latvian[lv]
Ķirurģiski rokas rīki, proti, intraokulāro lēcu implantācijas sistēma un medicīniskie aparāti un instrumenti
Maltese[mt]
Għodda ta' l-idejn kirurġiċi, jiġifieri sistema għat-taħwil ta' lenti intraokulari u apparat mediku u strumenti mediċi oħra
Dutch[nl]
Chirurgische handgereedschappen, te weten een systeem voor het implanteren van intraoculaire lenzen en andere medische apparatuur en instrumenten
Polish[pl]
Ręczne narzędzia chirurgiczne, mianowicie systemy do wszczepiania soczewek wewnątrzgałkowych oraz inne urządzenia i instrumenty medyczne
Portuguese[pt]
Ferramentas manuais cirúrgicas, nomeadamente um sistema de implantação de lentes intraoculares e outros aparelhos e instrumentos médicos
Slovak[sk]
Chirurgické ručné nástroje, menovite systémy na implantáciu vnútroočnej šošovky a iné lekárske zariadenia a nástroje
Slovenian[sl]
Kirurški ročni instrumenti, in sicer sistem za vstavitev intraokularne leče in drugi medicinski aparati in instrumenti
Swedish[sv]
Kirurgiska handverktyg, nämligen intraokulära linsimplantanteringssystem och andra medicinska apparater och instrument